Истражитељ меланколије

Не осећа се угодно у интервјуима. Други би то могли учинити боље, каже Уве Коцкисцх у благо берлинском тону, забавља се и прича приче. Толико суздржаности не би очекивао од овог човека који се појављује у џинсу и кожној јакни да говори. Од 2003. даје филмске адаптације бестселера Донне Леон Цоммиссарио. Претходно је 20 година свирао у казалишту Максим Горки и Сцхаубухне у Берлину, одређен као комесар Заппек у првој и недавно добио награду Гримме као главни глумац у Доминику Графу "Град се уцјењује". Ипак, Коцкисцх, рођен 1944. године у Котбусу, не воли да буде у центру пажње.

Али када говори о Гуиду Брунеттију, његовом комесаријуму, он се присјећа прича. На пример, женских обожавалаца који му шаљу љубавна писма: "Многи заиста мисле да сам ја Брунетти, жене које ми пишу веома воле овог комесара, његов начин бављења стварима, као и ја."



Брунетти ме импресионира.

Брунетти, детективни јунак америчке ауторице Донне Леон, је пријатан старомодни истражитељ. Увек беспрекорно обучен, шетао је уским улицама Венеције, размишља о добру у човеку и очајан је за корумпираним друштвом. "Он каже своје мишљење, али не вреднује друге, жели да људе мења са сопственим потезом, што ме импресионира", каже Коцкисцх.

Глумац ради на свом Брунеттију откако је замијенио Јоацхима Крола прије шест година. Он га враћа назад, без великих гестова. Понекад се и он свађа с њим. "Оно што је тако опсежно речено у романима, ми једноставно не можемо да свирамо за 90 минута за телевизију, филмови су нека врста драматуршке кондензације, али ја увек покушавам да пронађем Брунетти које је Донна Леон створила у својим књигама", објашњава. он. Филмови су живљи од књижевних модела, ТВ забаве за цијелу обитељ. У почетку је Коцкисцх имао тешкоће: "Неко вријеме сам престао читати романе, јер у скриптама нисам нашао много детаља, али сада видим да је опуштеније и опет прочитати приче - и да се избјегне Окрените се да се веселите Венецији. "



Донна Леон описује град у којем је живјела годинама, у својим романима до најситнијих детаља. У међувремену, постоје чак и градске туре стопама њиховог познатог комесара. Коцкисцх пуца тамо три мјесеца годишње, а остатак године проводи са партнером у Мадриду, близу Ретиро парка. Тамо се осећа угодније него у Берлину, а Венеција би за њега била исцрпљујућа на дуже стазе: "Не можеш стално носити толико љепоте, био би глуп."

Може се узнемирити због непоштених туриста. Недавно је позвао групу Американаца у кратким хлачама да посете катедралу у Венецији. Коцкисцх не даје ову малу анегдоту, он је игра. Зови гласно "Стани, не улази!" и "То не може бити истина!". Он није велики приповедач, он је глумац.

Због тога га нервира често постављано питање да ли је чудно приказати Италијана као Немца: „Као глумац, као глумац, ја живим друге људе, без обзира да ли је то историјски лик попут Ричарда Трећег или Оберона. Сан летње ноћи или само италијански полицајац.

И игра се са страшћу. Иако Коцкисцх једва говори италијански, у њему је и мали комисионар. Када зазвони његов мобилни телефон, он се извини, оде до ње и каже: "Ти, то једноставно није могуће, ја сам у интервјуу." А онда укратко и врло италијанско: "Циао."



Државни истражитељ у Зеленици 1907. (Може 2024).



Уве Коцкисцх, Донна Леон, Венеција, Берлин, награда Гримме, криминал, Италија, глумци, Цоммиссарио Брунетти, Донна Леон