Кратка пауза на Балтичком мору

Кликните на мале кругове да бисте сазнали више о омиљеном мјесту.

Нажалост, Фласх није доступан

Пенинсула Холнис

Намигивање Данцима Даље на сјевер, стаза меандрира док не заврши у "Фахрхаус Холнис". Овде породица Врее изнајмљује собе испод сламнатог крова - са погледом на Данску. Сунчање је могуће у врту или на оближњој плажи. И иза главне зграде налази се кафић са погледом на спољни фјорд.

"Фахрхаус Холнис", 24960 Полуострво Гликсбург / Холнис, Тел. 046 31/6 13 30; Двокреветна соба / Ф од 83 Еуро

Назад на мапу

Вацкербаллиг

Назад у рај Човек је прогнан из рајског врта - али он још увек може да се вози тамо. Барем у заљеву Гелтинг, који се назива и "Божји врт". Можете изнајмити бицикле у оближњем Гелтингу, а затим започети обилазак природног резервата Гелтингер Бирк. Савршено мјесто за пуњење енергије након бициклизма: свјежа риба у "Дат Страндхусу", право у Гелтинг Баиу. Кућни рибар свакодневно испоручује улов са шефом кухиње, у зависности од среће у риболову ту је турбот или морска плоча. Прилог, импресивна планина печеног кромпира, долази из суседа.

"Дат Страндхус", Страндвег 1, Вацкербаллиг, Тел. 046 43/690

Назад на мапу



pilot острво

тровач Пошто је њен муж увек пио толико на овом месту, једна жена је једном рекла: "Више не идеш у тај отровни штанд!" Тако је "Гифтбуде" добио своје име. До ресторана се може доћи само бродом. Својим - или на једном од излетничких бродова који тамо одлазе на одмор.

"Гифтбуде", полазак из Маасхолма са "МС Стадт Каппелн" Пон, сри, суб, нед 11,35 и 14,35, четвртак 10,35 и 14,35 (са поласком у Сцхлеимунде око 30 мин, четвртком рано са вођеним обиласком природног резервата цца. 1.5 сата боравка). Или са папером од Каппелн-а дневно 2.45 сати у. Среда и недјеља 10.30

Назад на мапу



Екернферде

© монстериацхт.де

Храните се из резача Родитељи су продавали палачинке на пијацама, Андреас Твестен га пече у кухињи морнара "Ту Соло Ту". Али ако нисте срећни, наћи ћете само празно место за слетање уместо резача - онда ће Твестен бити на турнеји са гостима. Најбоље шансе за палачинке Нутелла или јабука: викендом.

"Ту Соло Ту", градска лука, тел. 0173/7213227, //сегелсцхифф-тусолоту.де

Назад на мапу

странде

© лигхтхоусе-буелк.де

Греат виевс "Превише добро да би био само светионик", помисли Петра Јарраи, претварајући "Булкер Лигхтхоусе" у кафић. Под кишобранима је хлад - и мир, јер је кула на крају рта. Унутра можете видјети радове регионалних умјетника, на платформи с јасним погледом на данске отоке. На путу до куле, на Булкер Вегу, погледи нису ни лоши: На "Киоску за сурфовање", сурфери и китери се окупљају како би се усудили на воду, сви остали на грицкалице и пића.

"Булкер Лигхтхоусе", тел. 043 49/92 64, ввв.леуцхттурм-буелк.де "Сурф Киоск Странде", Булкер Вег

Назад на мапу





Лабое

© буенависта-лабое.де

Топ тапас Само рибљи сендвичи, то је мало досадно на дуге стазе. Срећом, у ресторану "Буена Виста" ту су и укусни тапаси, као што су "Пимиентос де падрон", зелене паприке. Можете ручати на дрвеној тераси са јасним погледом на воду.

"Буена Виста", пут до плаже 9а, тел 043 43/42 13 21, ввв.буенависта-лабое.де

Назад на мапу

Хајлигенхафен

© омас-каффеестуув.де

Бакине омиљене Чипкасте доилије и антиквитети за кафу говоре о трачевима и трачима прошлости - у Фисцхеркате "Ома'с Каффеестув" вафли, палачинке и колачи припремају се по старим рецептима. Они који воле да једу на сунцу заузимају места на супротној страни дине. А они који воле да седе директно на плажи могу да стану овде на путу од Лабоа до камена, у "старој сеоској пекари", и да се опскрбљују свежим хлебом и слатким честицама.

"Бака'с Каффеестув", Променада 15, Тел. 043 44/41 51 02, ввв.омас-каффеестуув.де "Стара сеоска пекара", Страндстр. 18, Стеин, тел 043 43/50 05

Назад на мапу

Хајлигенхафен

© сведисх-тоепфереи.де

Шведске завесе У рибарском селу се налазе хотелски бункери, али срећом и мале куће са становима, као у "шведској керамици". Домаћица Лило Јанссон дала је старинском сеоском домаћинству њух домовине, тамо отворила керамичку радионицу и опремила два апартмана. Тип излета: вођене туре по природи на полуострву Грасвардер.

"Сведисх Поттери", Ацхтерстраßе 5, 23774 Хеилигенхафен, Тел.043 62/89 25; ДЗ / Ф от 55 евро, ввв.сцхведисцхе-тоепфереи.де

Назад на мапу



Фермарн

Поглед на птичје очи Стан и једва аутомобили - Фехмарн је идеалан за једнодневне вожње бициклом. Најљепша рута (око 25 км) почиње на сјеверу у природном резервату Грунер Бринк и води уз воду до резервата за водене птице Валлнау. На путу су грицкалице, на пример на споменику Ниобе. Замотајте одећу отпорну на ветар! Велики избор бицикала има "Цоннис" са три гране на југу острва. За малу додатну наплату, точкови се такође испоручују до одговарајуће полазне тачке).

"Цоннис", Бреите Страßе 46, Бург или ИФА Хотел (Соутх Беацх), тел. 043 71/13 03; од 3 евра / дан, ввв.фехмарн-фахррад.де

Назад на мапу





Дахме

Анимал Фарм Фарма, понији, ливаде, играчке - Киндерпарадиес је завршен. На домаћинству породице Сиемс налазе се апартмани, око два километра од воде, и много активности: на сунцу можете пећи хлеб, играти столни тенис, јахање на понима. Када пада киша, он улази у играоницу.

"Фарма на Дахмер Холзкоппел", Ацхтер'т Холт 7, 23747 Дахме, тел 043 64/91 99; Апартамент от 50 евро, ввв.бауернхофсиемс.де

Назад на мапу

Громитз-Ленсте

© хоф-моугин.де

Престаните са укусом Ходајте или возите бицикл пре него што дођете у "Хоф Моугин" - било би штета да дођете без глади. Можете да дојите у шик Цафе зум Зиегелхоф а затим пређете у башту, у кафић са плантажама. У неком тренутку, међутим, свака пауза је готова, осим ако не преноћите, у стану на сеоској кући. Прије одласка, залијепите се за сљедећи одмор с крухом, џемом и шунком из фарме.

"Хоф Моугин", Лангенреддер 66, тел. 045 62/22 33 1-0, ввв.хоф-моугин.де

Назад на мапу



Сиерксдорф

© рингхотел-сеехоф.де

Добар изглед, добро Хотел Сеехоф је бели дворац из 1885. године са великим прозорима и светлим салоном за доручак. Око њега је парк са великим дрвећем. Пансион са сламнатим кровом стоји као главна зграда на води: тераса са погледом на море!

"Хотел Сеехоф", Гартенвег 30, 23730 Сиерксдорф, Тел. 0 45 63/477 70; ДЗ / Ф од 90 евра / особа, ввв.сеехоф-сиерксдорф.де/

Назад на мапу



Греат Сван Лаке

Море и ја Док се шуњаш низ траку, мислиш: овај грбавац не може довести до мора! Онда долази паркинг. Неколико корака даље је плажа. Дуга. Миран. Савршено место за опуштање - или за приватну забаву на плажи.

Путем кроз Л1 и Калкхорст, у Гроß Сцхвансее пратите знак према плажи

Назад на мапу



Болтенхаген

© вилла-сеебацх.де

Такво позориште Лако је замислити како су једном седеле зреле даме - "Вилла Сеебацх" са дрвеном терасом и старим сликама у ресторану одише племенитошћу. У љето, представе за дјецу се изводе у врту ујутро, а за одрасле у вечерњим сатима. Неки апартмани у кући имају прекрасан поглед на море. Лијепо за снацк на плажи шетница: тераса "фарма схоп" (лако пронаћи - кров је обрнути брод).

"Вилла Сеебацх", Миттелпроменаде 28, 23946 Болтенхаген, тел 03 88 25/31 50; ДЗ / Ф од 89 евра, ввв.вилла-сеебацх.де "Хофладен", Ам Хафен 1, тел 03 88 25/26 71 90

Назад на мапу

Голлвитз / Поел

Саилор Роцк На сцени "Блуес ам Турм" бендови из региона и из иностранства наступају током летњих викенда. Само око 20 метара од воде - и храна је такође доступна: Власник Егберт Топпер нуди ролнице са димљеном рибом. Генерално, Голлвитз је вриједан излета, макар само због плаже: пијесак у праху, бистра вода, без зујања. Припада природном резервату, узводно је оток за заштиту птица Лангенвердер. Идеалан је и за децу: плитка вода.

"Блуес ат тхе Товер", Голвитз, Инсел Поел

Назад на мапу

Штедњак у Висмару

Време је да се нешто окрене "Сутра су дани оброка, али наравно само са ветром!" Каже млинар. У ствари, понекад би људи из града долазили у мало одмаралиште Стове, око 15 километара северно од Висмара, ако не постоји поветарац, објашњава он, одмахујући главом. А онда су се запитали зашто се крила млина нису окретала. "Тссс." Лепа као у сликовници, она је на један или други начин, холандски млин пећи. Налази се на брду и гледа далеко изнад Салзхафф (уторак-сун 10-16 часова) Виндмилл / Виллаге Мусеум штедњак, Мухленстр. 34, Тел. 03 84 27/28 01 (Млин), Тел. 038427-64446 (Музеј)

Назад на мапу

Куехлунгсборн

© виелмеер.цом

Валови среће Као и на југу, све је готово, овдје у марини: на обали се придружује један кафић, једрилице које висе у води. Најбољи начин да уживате у овој медитеранској срећи испред "Виелмеера" је да се увучете у једну од великих врећица на молу, држећи чашу Цампари Оранге у руци. И слушај како валови ударају о даске бродова.

"Рестаурант Виелмеер", У марини, Тел. 03 82 93/417 41, ввв.виелмеер.цом

Назад на мапу

Хајлигендамм

Држите преглед У граду са бијелим кућама уз море стоји "Кемпински Гранд Хотел", кућа са предивно носталгичним шармом. Али не морате уложити пола благајне за једну ноћ. Споља, величанствена зграда је барем једнако лијепа као и изнутра. Са терасе ресторана "Медини'с" пружа се прекрасан поглед. Постоји пица за ручак од осам еура.

"Медини'с", Проф.-Др.-Вогел-Страßе 16-18, Тел. 03 82 03/73 52 96

Назад на мапу





Фисцхланд-Цингст

© сеезеицхен-хотел.де

За живота уметника Устани рано, обуци огртач, склизне кроз задња врата, појурио се преко дина - и у воду! Као награду, постоји доручак на хотелској тераси. Луксузни Кунстлеркуартиер "Сеезеицхен" налази се на финој пјешчаној плажи Ахренсхооп и отворен је прије само неколико тједана. Ресторан има бијело крило - иу апартману каду у средини собе.

"Кунстлеркуартиер Сеезеицхен", Дорфстр. 22, 18347 Остсеебад Ахренсхооп, Тел. 03 82 20/679 70; ДЗ / Ф от 150 евро, ввв.сеезеицхен-хотел.де

Назад на мапу



Фисцхланд-Цингст

Уметност поред мора Више од 100 година уметници су се преселили у Ахренсхооп. А у сламнатој "Дорненхаус" и Бертолт Брецхт и Хелене Веигел направили су одмор. Данас мајстор Фриедеманн Лобер живи и ради тамо и продаје своје Фисцхландкерамик у собама. Мијењање изложби - до 11. септембра: слике, скулптуре и графике Александра Солотзева.

"Студио у Дорненхаусу", галерија и керамика, Бернхард-Сеитз-Вег 1, тел 03 82 20/809 63

Назад на мапу



Хидденсее

Жељено одбијање На продају је тамно браон дрвена столица. Слика са рибом. А Апфелреибе из стакла такођер: "до оточића поглед" у манастиру је ресторан и јунк схоп у једном. А такође и размјена информација, јер многи острвљани овдје једу - а да се не упознају љубазни домаћини и антиквари готово је немогуће. Преноћити на Хидденсееу је добро исплати се, јер када су излетници кренули на задњи трајект у касним поподневним сатима, овдје се враћа очаравајући мир. Лепа соба је з. Б. у гостионици "Зур Пост" у манастиру.

"Зум клеинен Инселблицк", Биркенвег 2, Клостер, тел 03 83 00/234. "Зур Пост", Мухлберг 17, 18565 Клостер он Хидденсее, тел 03 83 00/605 23; ДЗ / Ф от 68 евро

Назад на мапу

укор

© вилд-еаст.де

Мало вјетра Када вјетар пуше са запада, мјештани одлазе на плажу Тхиессов на полуотоку Монцхсгут на југоисточном врху отока - прекрасан дио Ругена с благо закривљеним брежуљцима. Добро је заштићен, јер лежи иза шуме и дина. А ако узмете невоље и прошетате неколико корака од плаже до 38 метара високог Лотсенберга, имате поглед на залив са видиковца "Клеинер Конигстухл".

Спа администрација Тхиессов, Хауптстр. 36, тел 03 83 08/82 80, ввв.вилд-еаст.де/мецкпом/руеген/тхиессов

Назад на мапу

укор

© лохме.цом

Први ред Насупрот рту Аркона, за време доручка сунце сјаји на мору, за вечером у злату у њему залази: дивно је гледати са терасе "Панорамахотела Лохме". Високо изнад њега сједи устоличен на стијенама креда на самом сјеверу острва. Ту су и собе са погледом на море. Декор може бити модернији, али због тога не можете доћи овамо.

"Панорамахотел Лохме", Ан дер Стееп Цоаст 8, 18551 Лохме, тел 03 83 02/91 10; ДЗ / Ф от 68 евро, ввв.лохме.цом

Назад на мапу





Узедом

Добар звук Крај овог острва, ово је Лиепер-ов угао: бескрајне авеније, кроз чије крошње сунце ствара Лицхткрингел. Овде лежи керамика Даннеггер: У башти се производе и продају лепе ствари од керамике (пон-суб 12-13 сат и 16-17 часова или по договору).

"Керамичка радионица Даннеггер", Дорфстраßе 8, тел 03 83 72/709 10

Назад на мапу

Узедом

© вассерсцхлосс-меллентхин.де

Принцели симпатхетиц Гипс се шармантно мрви од фасаде - извана, "Меллентхин моатед дворац" изгледа с љубављу отписан. Ресторанске и хотелске собе су потпуно нове. А у пивској башти у дворишту налазе се укусни вафли са црвеним воћем и хладним, домаћим соком од рабарбаре.

"Вассерсцхлосс Меллентхин", Дорфстр. 25, 17429 Меллентхин, тел 03 83 79/28780; ДЗ / Ф от 84 евро, ввв.вассерсцхлосс-меллентхин.де

Назад на мапу



Правя кратка пауза... (Јун 2024).



Кратка пауза, Глуцксбург, ресторан, омиљено место, Балтичко море, када, Фехмарн, Хотел Сеехоф, Данска, Балтичко море, плажа