Маттхиас Сцхвеигхофер: "Марцел Реицх-Раницки је био врло љубазан према мени"

Почиње депортација Јевреја из гета. Марцел (Маттхиас Сцхвеигхофер, л.) И Тосиа (Катхарина Сцхуттлер, р.) \ Т

© ВДР / Тхомас Кост

Маттхиас Сцхвеигхофер: "Марцел Реицх-Раницки је био врло љубазан према мени"

То је сан, стварно не може бити да смо два заједно.

Аутобиографија завршава овим цитатом из Хуга вон Хофманнстхала "Мој живот" - Марцел Реицх-Раницки, "Ми двојица" - то значе он и његова вољена жена Тосиа, који су заједно седамдесет година. И заиста, то је сан, чудо, да су оба заједно преживела све. За Рајх је Раницкис живео током Другог светског рата у злогласном Варшавском гету - неку врсту базена за улов пољских Јевреја, који су депортовани одатле у концентрационе логоре. То се догодило Марцеловим родитељима и брату, као и Тосијиној мајци, која је умрла у агонији у концентрационом логору. али Марцел Реицх-Раницки успео је да побегне заједно са својом женом. Иако су га Нијемци толико учинили, домаћи Пољак, који је отишао у школу у Берлину и 1938. био је избачен из Њемачке, вратио се и почео као књижевни критичар у Франкфуртер Аллгемеине Зеитунг. Зато што му је љубав према немачкој књижевности давала снагу током свих тешких времена. Сада је желео да јој посвети свој живот.



На следећој страници: Маттхиас Сцхвеигхофер игра Марцел Реицх-Раницки

Марцел Реицх-Раницки и Маттхиас Сцхвеигхофер на представљању филмског пројекта у Келну.

© ВДР / Херби Сацхс

Маттхиас Сцхвеигхофер игра Марцел Реицх-Раницки

Десет година након објављивања аутобиографије, ВДР је направио филмску адаптацију књиге продуценткиње Катарине Требич. Главна улога је играње Маттхиас Сцхвеигхофер, позната из филмова као што су Валкирие, Тхе Ред Барон и Но-Еар Бунниес.

"Може ли стварно да свира Марсел Рајх-Ранички? Велики књижевни папа, који воли да поларизује и задиркује, где може?", Многи ће се вероватно питали. Јасан одговор: Да, може! И тако импресивна, тако жива и толико критична да потпуно осваја гледаоца. Изоставио је типичну ознаку за Реицх-Раницки, каже нам Маттхиас Сцхвеигхофер у интервјуу, јер није желио пародирати Марцел Реицх-Раницки.



Маттхиас Сцхвеигхофер постаје Марцел Реицх-Раницки.

© ВДР / Тхомас Ернст

Марцел Реицх-Раницки - многи га данас познају само као човека са непогрешивим нагласком. Он не чује своје речи, а приказивањем награде за немачку телевизију он указује на старе забавне зечеве као што је Тхомас Готтсцхалк на задњим седиштима са разметањем. Са "Мојим животом" гледалац сада има шансу да га упозна са сасвим друге стране и поново проживи своју судбину са њим. Важан део телевизијске историје који не треба пропустити.

Иначе, и сам Марцел Реицх-Раницки је хвалио филм као "фантастичан". То је требало да убеди чак и последње.

"Марцел Реицх-Раницки: Мој живот" траје у среду, 15. априла, у 20.15 сати у првој.



На следећој страници: Маттхиас Сцхвеигхофер у интервјуу

Марцел (Маттхиас Сцхвеигхофер) ће се данас оженити Тосијом.

© ВДР / Тхомас Кост

Све у црном, плава коса мушица: Овако стоји Маттхиас Сцхвеигхофер пред нама када се нађемо у Хамбургу на интервјуу, Он се радује Берлину, каже нам, јер је провео недеље у САД-у путујући да сними свој нови филм. Наравно, он још увијек узима своје вријеме за нас и разговара о свом сусрету с Марцелом Реицх-Раницки и како је искусио Тома Цруисеа у "Валкирији". И заиста је саосећајан са својом берлинском њушком.

Интервју са Маттхиас Сцхвеигхофер

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Играте Марцел Реицх-Раницки у истоименом филму. Шта сте раније знали о њему?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Познавао сам га само из Књижевног квартета и до тада се нисам бавио његовом прошлошћу. И онда сам прочитао "мој живот". Ово је потпуно променило моје мишљење о њему.

ЦхроникуесДуВастеМонде Иоунг Мисс: Да ли вас је књига импресионирала?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Да. Сам, да је преживео гето, само је лудило. Добио је само лице. Јасно је да ће потрошити мало касније.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Како сте се још припремили за улогу?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Пуно сам се бавио са јеврејском страном и Варшавским гетом. И Катхарина (глумица Катхарина Сцхуттлер, која глуми жену Реицх-Раницки Тосиа, белешка д.Црвено.) И срео сам се са Марцелом и Тосиом неколико пута да видим како се њих двојица баве. Да ли су пријатељски или не. О томе можете сазнати много о двоје људи. Такође смо много питали: Како сте се пољубили? Како сте додирнули? Јесте ли били физички? А када су рекли да, знали смо: ОК, они су били попут нас.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Да ли сте били топли једни према другима?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Обоје. Шалили су се, али и веома слатко једни другима када су разговарали о свом времену заједно.

На следећој страни: Маттхиас Сцхвеигхофер: Том Цруисе је супер момак

Маттхиас Сцхвеигхофер: "Том Цруисе је одличан момак"

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: А како вам је Марцел Реицх-Раницки?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Обоје смо хтјели нешто једни од других, тако да је био врло љубазан према мени. Знао је да га играм и знао сам да му је потребно да боље схвати моју улогу.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Да ли вас је познавао из других улога?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Видио је само филм у којем сам играо Сцхиллера. И мислио је да је срање.

ЦхроникуесДуВастеМонде Иоунг Мисс: Да ли је имао икаквог утицаја на стил током филма?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Не, дао га је у потпуности и рекао: "Нека буде филм, једноставно не би требало бити досадно!". То ми се некако свидјело.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Направили сте неке прилично насилне сцене у гету. Можеш ли се још добро искључити након једног дана снимања?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Улога је била прилично тешка. Али, наравно, покушавате да се искључите увече и да се не држите толико. Оно што се тада десило је тако далеко и апсурдно за нас данас. Не можете вјеровати импликације.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: Управо сте видели "Валкиру". Како је то било са Томом Цруисеом?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Сјајно! Том Цруисе је тотално фин, забаван, цоол тип. Много сам се смејао са њим и стварно ми се допао.

ЦхроникуесДуВастеМонде Млада госпођица: А шта је следеће?

Маттхиас Сцхвеигхофер: Тренутно снимамо "Кеинохрхасен 2" у Берлину. Тада ће бити још два филма у кину ове године: "Дванаест метара без главе" и "Пријатељство". И ја ћу бити тата за два месеца! Ово су, али сада много ствари одједном ...

MATTHIAS 3* Австрия Майрхофен обзор – отель МАТТХИАС 3* Майрхофен видео обзор (Може 2024).



Маттхиас Сцхвеигхофер, Марцел Реицх-Раницки, АРД, Берлин, Том Цруисе, водећа улога, листа бестселера, Њемачка, ФАЗ, ВДР, Маттхиас Сцхвеигхофер, Марцел Реицх-Раницки