Место злочина у Келну: Људи и чудовишта
Све указује на опуштајући крај посла - без уобичајеног Цурривурста, али са боцом пива за пут кући: Као што је комесар Мак Баллауф (Клаус Ј. Бехрендт) у метроу био сведок бруталне туче и између њих, Тукли су га и на крају гурнули на трачнице - непосредно прије уласка влака.
Прве минуте новог места злочина из Келна су брзе. Док Баллауф долази са лакшим повредама, жртва борбе пада у кому и умире мало касније. Починиоци се брзо проналазе. Док се други "злочини" завршавају у овом тренутку, ствари се заиста одвијају у Келну.
Починилац из добре куће
Да ли радије гледате ТВ заједно? Нема проблема! Сваке недеље, мистериозни фанови у заједници ЦхроникуесДуВастеМонде дијеле приче о тренутном "мјесту злочина" или полицијској рацији. Погледајте и разговарајте са - у "ланцу за све случајеве"!
Наводни починиоци су млади из домова средње класе, који су већ познати полицији. Уобичајени стереотипи о делинквентној проблематичној омладини из социјалних жаришта са тешким породичним околностима не важе. Али шта покреће ове младе људе? Досадно? Фрустрација? То неће бити јасно. То је била самоодбрана, каже починилац, а њена пријатељица се поуздано супротставља комесарима. И осигурава да је Баллауф одведен од свог шефа на кратком поводцу и колега Фредди Сцхенк (Диетмар Бар) мора сам одлучити (сличну ситуацију знамо са посљедњег минхенског "мјеста злочина").
А родитељи? Они су одавно поднели оставку због својих претераних захтева и изгубили приступ свом потомству. Само мајка починиоца покушава да надокнади насиље своје кћери још више љубави и наклоности. Ово такође показује колико прикладно наслов "беспомоћност" сажима ово "место злочина". Сви су немоћни - од људи у станици метроа, који буље, али не интервенишу, до родитеља који су изгубили своје легло.
Сваки минут вреди овде
Уредник Инса Винтер и "Таторт" глумац Клаус Ј. Бехрендт имају једну заједничку ствар: Оба су одрасла у Иббенбурену.
© Јаане ЦхристенсенУ прошлости би се "место злочина" у Келну претворило у објашњење о моралној храбрости и насиљу, а данас људи схватају да не морају све објашњавати и приказивати. Зашто неки људи постају насилни? И како реагује околина? Ко је одговоран? Нема одговора на нека питања. Умјесто тога, дебели упитници могу завршити на крају.
Баллауф и Сцхенк постају стручњаци у недјељној вечерњој забави након два посљедња, суморна случаја "Франзиска" и "Дер Фалл Реинхардт", који су понекад заиста повриједили гледатеља. Из овога, други тимови "места злочина" могу да изгледају прилично далеко. "Беспомоћност" је врло успјешна "сцена злочина" о моралној храбрости, одговорности, моћи и немоћи са свјежим, новим лицима - и остаје узбудљиво до изненађујућег краја. Сваки минут вреди. За мене је то већ један од најбољих "злочина" године.
Цриме Сцене: Фаинтинг, недеља, 11. мај 2014, 20:15, АРД
Ако сте пропустили "место злочина", можете гледати тренутну епизоду седам дана након емитовања (из разлога заштите младих у времену од 20 до 6 сати) у АРД-Медијатеци.
Твеетс абоут "#таторт"
