Столице у које се заљубе

Упечатљиве силуете: 1 "Серија 7" Арне Јацобсена (Фритз Хансен, од 249 еура). 2 "Тулип" Ееро Сааринен (Кнолл Интернатионал, од 1023 евра). 3 "Нортх Мира" Јоацима Густавссона (Икеа, 39 евра). 4 "ДСВ" Цхарлес и Раи Еамес (Витра, 273 еура). 5 "Смиле" Лиеворе Алтхерр Молина (Андреу Ворлд, од 285 евра).

Аири јоурнеимен: 1 "Леаф" од Студио Лиеворе (Арпер, од 260 евра). 2 "Тесс" Дидиер Гомез (Лигне Росет, од 435 евра). 3 "Вела" Ханнес Веттстеин (Академија, од 349 евра). Адресе страна 122



Слим звечка: 1 "Долли" Глен Оливер Лов и Антонио Циттерио (картел, 186 еура). 2 "Иуко" - Пиерлуиги Церри (Десалто, 242 евра). 3 "Аир Цхаир" Јаспер Моррисон (Магис, 75 Еуро).

Свингинг Цурве Старс: 1 "сада! бр. 8" (сада по Хулста, 149 еура). 2 "Фил" од Пасцала Моургуеа (Лигне Росет, од 344 евра). 3 "Крива" Бернда Беннингхоффа (КФФ, 450 евра). 4 "Фло Цхаир" Патрициа Уркуиола (Дриаде, 436 Еуро). 5 "Цурве" од Буркхард Вогтхерр (Арцо, од 758 евра).



Дрвене љепотице: 1 "Ленто" Харрија Коскинена (Артек, од 226 евра). 2 "Пли Цхаир" Јаспер Моррисон (Витра, 374 Еуро). 3 "Микадо" Јоханес Фоерсом и Петер Хиорт-Лорензен (Фредерициа, 336 Еуро). 4 "404" Стефана Диеза (Тхонет, око 400 евра). 5 "Катедра 69" Алвар Аалто (Артек, од 261 евра).

Цолорфул лигхтвеигхтс: 1 "Мадемоиселле" Пхилиппеа Старцка (картел, 459 еура). 2 "Супернатурал" од Росс Ловегрове (Моросо, 103 евра). 3 "Урбан" - Карл Ојерстам и Магнус Елебацк (Икеа, 30 евра). 4 "Мумија" Петра Траага (Едра, 610 евра).



Права класика: 1 "Франкфуртска столица" Мака Стоецкера (детаљи, од 144 еура). 2 "Соргенфреи" Мак Стоецкер (Детаљи, од 213 евра). 3 "214" од Мицхаела Тхонета (Тхонет, од 472 евра). 4 "Стандард" Јеан Проуве (Витра, 523 еура). 5 "ЦХ24" Ханса Ј. Вегнера (Царл Хансен, од 500 евра).

Фине ноге од челика: 1 "Силвер" Вица Магистретта (ДеПадова, од 300 евра). 2 "Траце" Схин Азумија (Десалто, 177 евра). 3 "Палм" Студио Лиеворе (Арпер, од 247 евра). 4 "Ека" Пиергиоргио Цаззанига (ЛаПалма, 324 Еуро). 5 "С43" Марта Стама (Тхонет, од 223 евра).

Интервју: Како седети, тако мислите!

Дизајн шаље сигнале, обликује нас и наш свакодневни живот. Ролф Фехлбаум, шеф Витре и мајстор највеће колекције столица широм света, о класицима, судбини и осетљивости жена

ЦхроникуесДуВастеМонде: Постоји ли идеална столица?

РОЛФ ФЕХЛБАУМ: Не, идеална столица не постоји. Еамес "Алу-Цхаир" из 1958. године свакако је врхунац историје столице, јер се толико, технички и формално, бриљантно рјешава. Али сваки објекат има своје јаке и не тако јаке стране. Изнад свега, столице имају симболичко значење. За шта стојите? То се мења. Изненада наилазимо на старомодну столицу, иако ради и удобна је, али нешто више није у реду. Класик, с друге стране, долази из друге ере, али је и даље савремен. Ако он то више није, онда је он антиквитет, и сваки дизајн ће ићи овако једном. Али Еамесови производи једноставно имају огромну количину дисања и још увијек се доживљавају као сувремени. Нико ко не зна када ће овај намјештај бити погодан.

ЦхроникуесДуВастеМонде: Да ли је толико важно на којој столици седите?

РОЛФ ФЕХЛБАУМ: Убеђен сам да у Еамесовој столици размишљате другачије него на неком столцу за спавање. Дизајн шаље сигнале којима сте стално изложени. Немогуће је да не буду под утицајем њих, било у ресторану, у свом дому или у канцеларији.

ЦхроникуесДуВастеМонде: Ви сте били кључни у развоју Пантон столице 1960-их. Шта вас је натерало да верујете у ову столицу?

РОЛФ ФЕХЛБАУМ: То уопште нисам могао да проценим. Само сам веровао у дизајнера Вернера Пантона. Из солидарности са њим, са ентузијазмом младих и без одговорности - које је мој отац морао да носи - препоручио сам развој прве пластичне конзоле. Али нисам видео да се то претвори у век. Касније, био сам одушевљен што је наш први покушај да стојимо на властитим ногама што се тиче дизајна био управо такав успјех.

ЦхроникуесДуВастеМонде: Дизајн се тргује као нова уметност, цене на аукцијама привлаче. Да ли то има последице за свакодневни дизајн?

РОЛФ МИСТИ: Вероватно. Када се економски услови промијене, тако и дизајн. Угодна страна је да се дизајн може даље разумети, везаност за функцију у одређеним областима је опуштена - то може, на пример, отворити пут за нове материјале.Али, с друге стране, постоји опасност да ће ови експерименти произвести производе који не задовољавају ни функционално ни умјетнички. А онда није ни добра умјетност ни добар дизајн. Дизајн је процес који ради према циљу. Уз свакодневни производ, добро рјешење се може наћи само ако се прихвате практична ограничења - техничке потребе, као и трошкови, екологија и ергономија. Са дизајном Едитионс, слобода је већа, али и захтјеви на концептуални квалитет.

ЦхроникуесДуВастеМонде: Поседујете колекцију од 4000 столица. Шта вас фасцинира?

РОЛФ ФЕХЛБАУМ: Столце нисам увек интересовао. Али треба волети или волети своју судбину, а ако неко нешто учини, наћи ћете да се може учинити дубљим, разноврснијим и занимљивијим него што се обично мисли. Са 17 година сам упознао Цхарлеса и Реиа Еамеса, са 19 година сам упознао Георгеа Нелсона у САД-у, и наравно, запалио ме је овај свијет. Али могла сам и замислити многе, многе друге ствари које су ме занимале. Али, када је донесена одлука да се придружим компанији Витра и преузмем вођство, желела сам да то учиним што занимљивијим и узбудљивијим.

ЦхроникуесДуВастеМонде: Од Раиа Еамеса до Хелле Јонгериус - на Витра жене су укључене од самог почетка. Зашто?

РОЛФ ФЕХЛБАУМ: Одрастао сам у окружењу у којем нисам ни себи поставио питање: да ли жене могу да ураде ово или оно? Ја чак и не мислим да би се могао тако разликовати. Хелла Јонгериус, на примјер: Радим с њом јер сматрам њен приступ фасцинантним, не зато што желимо запослити и жене дизајнере. Можда се у Хелли може говорити о одређеној осјетљивости, која се јавља више код жена него код мушкараца. Али то ме не занима. Хелла је независни карактер и има способност да површине учини богатијим и сложенијим. Хтела сам да уради канцеларију, али до сада је рекла само не. Међутим, није хтела да направи софу, а онда је и учинила. Требало би да поново мало гурнем, можда још увек можемо заједно да направимо канцеларију која покреће потпуно различите емоције.

порекло сервис

(само за столице на страницама 1-8) За столице из фото галерије, молимо посјетите веб странице које су тамо наведене)

АЦЦАДЕМИА је: И-Манзано, тел. 39 39/04 32/75 44 39, ввв.аццадемиаитали.цом

АНДРЕУ ВОРЛД о Гартнер Интернатионале Мобел: Хамбург, Тел .: 040/356 00 90, ввв.гаертнермоебел.де

Арцо: Келн, тел. 02 21/69 06 52 21, ввв.арцомеубел.нл

АРПЕР: И-Монастиер, Тел: 00 39/04/22 79 18, ввв.арпер.ит

АРТЕК о Лагом Белом: Минхен, Тел .: 089/97 89 86 91, ввв.артек.фи

ЦАРЛ ХАНСЕН: ДК-Ааруп, тел. 00 45/66 12 14 04, ввв.царлхансен.цом

ДЕ ПАДОВА: И-Милан, Тел: 00 39/02/77 72 01, ввв.депадова.ит

ДЕСАЛТО: И-Цанту (ЦО), тел. 00 39 / 031/783 22 11, ввв.десалто.ит

ДЕТАЉИ: Келн, тел 02 21/932 09 10, ввв.детаилс-продукте.де

Дриаде: Берлин, тел. 030/28 52 87 20, ввв.дриаде.цом

ЕДРА о собама: Берлин, тел. 030/20 67 38 33, ввв.едра.цом

Фредерициа: Мунцхен, Тел .: 089/56 82 67 26, ввв.фредерициа.цом

ФРИТЗ ХАНСЕН: Дусселдорф, тел 02 11/586 70 90, ввв.фритзхансен.цом

ХУЛСТА: Градске плате, тел 025 63/8 60, ввв.хуелста.де

ИКЕА: Хофхеим / Валлау, телефон 018 05/35 34 35, ввв.икеа.цом

АНТИТРУСТ: Берлин, тел. 030/36 50 94 40, ввв.картелл.ит

КФФ: Лемго, тел. 052 61/985 90, ввв.кфф.де

КНОЛЛ ИНТЕРНАТИОНАЛ: Келн, тел. 02 21/13 05 64 50, ввв.кнолл-инт.цом

ЛА ПАЛМА: И-Цадонегхе (ПД), Тел. 39/049/70 27 88, ввв.лапалма.ит

ЛИГНЕ РОСЕТ: Гунделфинген / Фреибург, тел 07 61/59 20 90, ввв.лигне-росет.де

МАГИС о собама Ентеријер: Берлин, Тел .: 030/20 67 38 33, ввв.магисдесигн.цом

МОРОСО о собама Ентеријер: Берлин, Тел .: 030/20 67 38 33, ввв.моросо.ит

ТХОНЕТ: Франкенберг / Едер, Тел. 064 51/50 80, ввв.тхонет.де

ВИТРА: Веил ам Рхеин, тел. 076 21/70 20, ввв.витра.цом

Нови гласови - руски реп, превод на српски (Може 2024).



Заљубљени, ИКЕА, Лигне, намјештај, Арне Јацобсен, ДСВ, Берлин