Цоте д'Азур: Из воза можете боље видјети

Готово да ни један град не вози путнике у возу тако вјешто као и Марсеј. Дубоко се клања сваком придошлицу који изађе из станице, легне му пред ноге да му да први преглед. Станица слијева путнике на величанствени лет степеница обложених каменим лавовима и егзотичним принцезама - црвени тепих од 104 степенице, дуго замишљен прије проналаска ваљчаног ковчега. У наставку, Боулевард д'Атхенес преузима посао рецепционара, отвара руке и води госта у уличне кањоне: преко величанственог булевара Ла Цанебиере до луке Виеук, луке у срцу града. До старог градског брда Ле Паниер, где се у задњим просторијама кувају сапуни и чоколаде. Или до арапске четврти Белсунце иза угла, гдје мали дјечаци опонашају ногометаша Зинедине Зидане, великог сина града, до касно у ноћ. Какав пријем!

Али град нема срца за путнике у аутомобилу. Већ 1931. године Клаус и Ерика Манн су у својој књизи "Ривијера" написали о Марсеју: "Улаз у ауто има мало катастрофалан карактер. [...] Ако се деси да стигнете између пет и седам увече, посебно је ђаволски. " Ово се није променило 80 година.

На мом задњем путовању у Азурну обалу, видио сам мало Марсеиллеа иза хаубе мог унајмљеног аутомобила. Заглавио сам у саобраћају. Као и касније на обалним путевима иу Саинт-Тропезу иу Цаннесу, погрешне карте за паркер поништиле су моје олакшање што сам поново нашао ауто. Овај пут желим да искусим плаву обалу без стреса. Неометано. Возом. Дозволио сам себи да се возим дуж Азурне обале за пар еура, од Марсеја до Хијера у Ницу, а затим преко руба модерних плажа до Ментона.

Воз који нас доводи до људи открива живот иза булевара. Фотограф Урбан и ја хоћемо да се отресемо путовања у Марсеј на излет, тако да у недјељу ујутро направимо заобилазницу за Цоте Блеуе, малу сестру Цоте д'Азур на земљи. Док напуштамо град на тромом железничком галопу, она нам показује леђа: на стазама, које меандрирају према западу у сјени аутопутева, постоје столице за кампирање са савијеним ногама; на кутији шибица мали кухињски балкони влажно рубље задржава сателитске антене. "Пардон, да ли бисте имали аспирин?" Ингрид и Марие - кратке сукње, дугачке траке - намигују нам под црним обојеним капцима. После лепе ноћи, пријатељи се враћају у свој обални град Сауссет-лес-Пин - спавају касно! Ми немамо ништа против главобоље, али Натхалие из четворосједног предњег десног може помоћи; Наставник одлази код свог старог оца у Енсуес-ла-Редонне да обиђе с њим на води. "Увек се радујем миру и свежем ваздуху код куће", каже она.

Воз који нас учи да летимо чини да пловимо преко мора попут галебова: Како град нестаје испред прозора и природа почиње да се креће, вијадукти нас носе преко залива са плавом водом. У међувремену, клизимо кроз бијеле вапненачке планине, у којима клече само прсти усамљених борова. Сишли смо са Натхалијем, али онда слиједимо обални пут даље западно, узбрдо, низбрдо, кроз напредна села, у чијим увалама расту шуме, а онда се успињемо снажним путем по порозним стијенама, које изгледају као прљаве дуге спужве. Ми дишемо: сол, алге, влажно тло, смокве, сламке, пистације, метлу и дивље шпароге које људи туку у кајгану. Јасно је да најбољи парфеми долазе из овог угла свијета.

Воз који нас доводи до Мусе пљуне нас на местима где су уметници и креативци некада били толико насељени. У Санари-сур-Меру њушкамо по Тхомасу Манну и Алдоусу Хуклеиу, у Хиересу се крећемо у собе у "Цастел Пиерре Лиссе" - у прозрачном имању високо изнад старог града када је живио њујоршки писац Едитх Вхартон. "Била је велика феминисткиња", одушевљава Пјер, који је кућу претворио у фантастичну комору, препуну уметности и дизајна. И каже да је аутор "Време невиности" уживао у проводима са Ман Раиом, Бунуелом и Далијем, који су се препустили својој уметности у суседној вили Ноаиллес.



Поглед у плаво од "Јардин Екотикуе" у Езеу

© истоцк / Тхинкстоцк

Упркос неисцрпној залихи руже на Пиерреовој тераси, стижемо рано ујутро на трајекту, држећи се за крме валовима који су шапутали - као да заиста желе да буду на Вхартоновом омиљеном острву Поркуероллес. Ускоро видим зашто: Као тропска илузија, острво лежи пред нама у мору, брдовитом, џунгли, са селом колонијалног стила. Јесмо ли слетели на Маурицијус? У Мадагаскару? Чини се да и борови мисле да су већ у Африци, ширећи своје кровове попут иглица кишобрана; невољно, моје очи претражују зелено за мајмуне. На копну, међутим, сусрећемо само бијеле голубове. "Они су побегли са свадбе пре много година и населили се овде", каже компанија за изнајмљивање бицикала док проверава притисак ваздуха на наше изнајмљивање бицикала. Мислим да није најгоре мјесто за насељавање, док се купамо у тиркизу у савршеном полукругу куге Нотре Даме. Као што скупљамо каменчиће, као бијеле и глатке попут ковнице. И док пролазимо кроз нежне зелене винограде на југу острва, где веома емоционални галебови владају веома храпавом литицом: гакање, смејање, жалост.



Воз који нам даје тишину води нас до села Орловог гнезда у Поморским Алпама. Са Тендабахн, спорим возом који повезује Ницу са Кунеом, завртимо се у небо. 40-метарски железнички вијадукти отварају панораме о којима возачи могу само да сањају. Високо у зеленој долини Роиа, облаци су се угнијездили на врховима дрвећа, изгубљени у ветру; Спавају до поднева, тако је тихо. Када огладнимо, излазимо. У планинском селу Саорге, Лидди нам служи два комада Тарте ау Цитрон на малом тргу испред Салона де Тхе, пре него што се изгубимо у средњовековном лавиринту искривљених степеница.

Мачке се шуњају, мирисе руже, чује се само кикотање зидне фонтане. Једва нешто више од 50 километара, а ипак светлосних година далеко од модерне обале. Штета, али морамо да се вратимо на железничку станицу - последњи воз нас напушта за 20 минута до мора.



Лепота у пастелима: Стари град Ментон

© истоцк / Тхинкстоцк

Воз који нам доноси срећу мутира између Нице и Ментона до метроа са погледом на море: брзо време, много заустављања, путници, сунбатхерс, ревелерс. Бочне торбе су поред торби за плажу, Будимпешта су следеће флип-флопс. У Виллефранцхе-сур-Меру гледамо кроз прозор воза на опаљеним раменима и живописним ријекама у мору. У Беаулиеуур-Меру, Екатерина нам се придружује, сластичарница у легендарном "Хотел де Парис" у Монте Карлу. Као и већина 40.000 људи који путују у Монако, она се возом вози јер је "гужва у саобраћају прегуста и паркинг је прескуп." Непосредно пред Цап-д'Аил госпођа са бијелим шеширом и беспријекорним ногама пита водича за пут до куге Мала. Урбан и ја мијењамо изглед: плажа сада звучи дивно! Скочимо из воза и држимо се савршено савијених пета које балансирају на убилачким клинастим петама само на плажи на којој се каже да се Гарбо сунчао. Упркос уској обалној стази и сурфању са стијена, разговарамо са Тизианом. Са шармантним котрљањем Р говори сицилијанцу виле са погледом на море, на коју се тренутно позива њен дечко - он је добио посао у тој области као посредник за јахте. Али, упркос дечку виле и јахте, она не може себи приуштити боцу шампањца од 300 евра коју млади лезбејски пар дели на нашем следећем столу у ресторану на плажи "Еден Плаге Мала". Ионако се односимо према чаши. Са сећањем на последњи гутљај на мом језику, потонем у дубоко црвену, сунчеву топлу тапациру, затворим очи, слушам таласе. "Долцефарррниенте!" Уздахне Тизиана поред мене - слатка доколица! Може ли неко да заустави време? Наравно, то нико не може да уради, и то путовање завршава.

На крају крајева, једва да је град отпустио путнике у возу тако вјешто као Ница. Од плаже, потребно је само 20 минута до Луја КСИИИ Железничка станица, преко тротоара, трљајући Ницу свако јутро сапунастом водом и преданошћу. У станици, лепа жена у штанду "Ла Панетиере" продаје првокласне кроасане Цафе ау Лаит. А "Профессеур Хасан" из Обале Слоноваче обећава путнику на платформи плаво небо: љубав, оданост, новац! Све за малу накнаду, која је само због успеха! Ставит ћу Хасанов летак у свој новчаник да га подсјетим да ако изгубим срећу, све што требам учинити је да уђем у влак - и пратим плаву обалу.

Најбоље адресе на Азурној обали

Добро једите, добро спавајте, много искуства: наши савети за обалу снова на југу Француске

Марсеј

Геттинг Ароунд: Марсеилле Провенце Греетерс. Космополитски Марсеј показује туристима њихов град - за донацију (22, Руе де Форбин, ввв.марсеиллепровенцегреетерс.цом).

схелтер: Ау Виеук Паниер. Шест мирних соба у Старом Граду су дизајниране од стране уметника - нове сваке године; шармантна кровна тераса.ДЗ / Ф од 100 Еура (13, Руе ду Паниер, Тел. 04 91/91 23 72, ввв.аувиеукпаниер.цом). Пенсион Еделвеисс. Швајцарска Бернадетте сакупља намјештај - то можете видјети из пет соба. Тип: бр. 189 има леп балкон до дворишта. Само 2 минута од железничке станице Саинт Цхарлес. ДЗ / Ф од 85 евра (6, Руе Лафаиетте, тел. 09 51/23 35 11, ввв.пенсион-еделвеисс.фр).

ењои: Ла Царавелле. Идеално за почетак вечери уз аперитив. За пиће са погледом на луку, послужују се укусне мишеве ен буше (артичоке, шкампи, умаци) (34, Куаи ду Порт, тел. 04 91/90 36 64, ввв.лацаравелле-марсеилле.фр).

ИД фике. Седите ван Цоурс Јулиен на предивном тргу и уживајте у домаћим тапасима (74, Цоурс Јулиен).

Ле Цхарите Цафе. Цоол ретреат: у дворишту Центра де ла Виеилле Цхарите, кава и грицкалице се послужују под аркадама (2, Руе де ла Цхарите, тел. 04 91/91 08 41).

Ле Ресто Провенцал. Племенита риба Боулеабаиссе, Марсеиллеов изум, је прескупо за вас? У лијепом "Ресто Провенцал" налази се "Филет де Дораде ау Боуиллабаиссе" са тостом и аиолијем за 13 еура (64, Цоурс Јулиен, тел. 04 91/48 85 12).

Патиссерие д'Аик. Туниске слаткише за чај од менте. Уто-нед (2, Руе Аик, тел. 04 91/90 12 50).

схоппинг: Марцхе дес Цапуцинс. Јефтино оријентално тржиште у округу Ноаиллес (Плаце ду Марцхе дес Цапуцинс).

Ла Цхоцолатиере ду Паниер. Људи се овде слажу са Мицхелеовом заводљивом чоколадом на основу Уропиних рецепата: са пастисом, лавандом, луком ... (4, Плаце дес 13 Цантонс, //лацхоцолатиередупаниер.скироцк.цом).

72% петанкуе. Прави Марсејски сапун (произведен од најмање 72 процента маслиновог уља) најбоље се може купити код Пхилиппеа (10, Руе ду Петит Пуитс, тел. 04 91/91 14 57, ввв.пхилиппецхаиллоук.цом).

Цоте Блеуе

Долазак: Возите се од Марсеја до Енсуес-ла-Редонне (око 30 минута, дванаест пута дневно) и наставите дуж обале до Царри-ле-Роует или Сауссет-лес-Пинс. Спакуј купаћи костим!

ењои: Патиссерие Реиниер. Мале кутије пуне забавних гула (мини пице са инћунима, укусни кекси са шунком, козји сир и маслине) су одличне за пикник на плажи; свакодневно од 6 до 13 и од 15 до 20 сати, недељом од 6 до 19 часова (Авенуе Јосепх Арригхи, Царри-ле-Роует, тел. 04 42/44 68 78, ввв.патиссерие-реиниер.цом).

Санари-сур-Мер,

Геттинг Ароунд:Станица Оллиоулес-Санари-сур-Мер је мало ван пута; Таки на тел 06 09/50 05 81; Аутобус 8807 иде према центру, осим недељом (ввв.варлиб.фр).

схелтер: Хотел де ла Тоур. Хотел у породичном власништву у луци са одличним рибљим рестораном (уто / сри затворено) био је прва лука за немачке стопе егзила.

Тхомас Манн насељене собе 17. двокреветна / Ф од 80 еура (24, Куаи Генерал де Гаулле, Тел. 04 94/74 10 10, ввв.санари-хотелделатоур.цом).

ењои: Марцхе Провенцал. Путни аранжмани су доступни на тржишту под стаблима у Оффице де Тоурисме. Дневно до 13 сати.

Боулангерие Патиссерие Ави Бернард. "Тоуртиерес де Гасцогне", специјалитет од лиснатог теста са пињолима и воћем, овде су посебно укусни (9, Руе Габриел Пери, Тел. 04 94/74 13 05).

Сее алсо: Цхемин де ла Цоллине. Прелепа шетња од луке до виле са Цхапел Нотре-Даме-де-Питие и вила "Моулин Грис" Франза Верфела; Писац је живио на горњем кату с дванаест прозора, његова супруга Алма Махлер-Верфел морала је остати доље (37, Цхемин де ла Цоллине). Вила "Ла Транкуилле" Тхомаса Манна срушена је 1944. године (422, Цхемин де ла Цоллине).

Хјерес

Геттинг Ароунд: Станица Гаре де Хиерес удаљена је око 1,5 км јужно од старог града; Таки на тел 04 94/00 60 00, ред вожње аутобуса на ввв.ресеаумистрал.цом.

схелтер: Цастел Пиерре Лиссе. Ледено хладно росе с погледом на Хијер и море: умјетност, уживање, чисто гостопримство! Пет великих дизајнерских соба са доручком од 100 еура (1, Руе ду Цхатеау, тел 04 94/31 11 18, ввв.цастел-пиерре-лиссе.цом).

ењои: Ле Хаут ду Паве. Млада провансалска кухиња у старом граду, з. Б. "Цхоуцроуте де ла Мер" (кисели купус са плодовима мора) за 20 еура (2, Руе Темпле, Тел. 04 94/35 20 98).

Ла Белле Епокуе. Медитеранска кухиња. Обавезно пробајте пјену од јагоде! (14, Руе де Лиманс, Тел. 04 94 00 68 26).

Маисон Ре. У сусједној чоколади продаје се одличан сладолед од каве (8, Руе де Лиманс). Ле Бараза. У приземљу се налази врхунска кухиња бистроа, врхунски коктели. Уто-суб (2, Авенуе Амброисе Тхомас, тел. 04 94/35 21 01, ввв.бараза.фр).

Сее алсо: Вилла Ноаиллес. Кубистичка кућа патрона Цхарлеса и Марие-Лауре де Ноаиллес служила је умјетницима Бунуел, Дали, Цоцтеау, Ман Раи и Алберто Гиацометти као мјесто активности. Сри-нед, улаз слободан. У парку Свети Бернард у подножју виле Цхарлес Ноаиллес узгајао је ретке биљке (Монтее Ноаиллес, Тел. 04 98/08 01 98, ввв.вилланоаиллес-хиерес.цом).

Исланд Поркуероллес

Долазак: Аутобусом 67 (ввв.ресеаумистрал.цом) или таксијем (тел. 04 94/00 60 00) до полуострва Гиенс до луке Ла Тоур Фондуе. Одатле ће трајект возити између 7.30 и 18.30 (19.50 Еуро, ввв.тлв-твм.цом).

Геттинг Ароунд: Ле Цицле Поркуероллаис.Бицикли од 15 Еура / дан (1, Руе де ла Ферме, Тел. 04 94/58 30 32, ввв.вело-поркуероллес.фр).

схелтер: Резервишите бољи смештај на Поркуероллесу неколико месеци унапред!

Л'Ауберге дес Глицинес. Једанаест соба иза плавих капака. Под смоквом у дворишту се налазе сардине на жару (15 еура) и топли козји сир. Укусно! ДЗ / ХБ од 79 Еуро / особа, дјеца бесплатно (Плаце д'Армес, Тел. 04 94/58 30 36, ввв.ауберге-глицинес.цом).

Цаптион: Исланд Идилл: Поркуероллес

Ле Роустидоу. Мартине, модни дизајнер из Париза, изнајмљује три собе у својој кући. Доручак у врту. ДЗ / Ф од 98 евра (17, Руе ду Пхаре, тел. 04 94/58 31 54, ввв.лероустидоу.цом).

леп

Геттинг Ароунд: Најбоља шетња, жељезничка станица и смјештај су централно смјештени.

схелтер: Хотел Дуранте. Оаза у близини железничке станице: 28 лепих соба окружују медитерански врт. Двокреветна соба од 99 еура (16, Авенуе Дуранте, Тел. 04 93/88 84 40, ввв.хотел-дуранте.цом).

Хотел Вилла Риволи. Ближе мору? Иза угледног "Негресца" стоји хотел Белле Епокуе немачке Катје Реиес. Двокреветна соба од 80 еура (10, Руе де Риволи, тел. 04 93/88 80 25, ввв.вилла-риволи.цом).

ењои: Ресторан Ла Мама. Локални специјалитети као што су Тоурте де Блетте (манголд торта) и Фарцис (пуњено поврће) у старом граду (17, Руе Паиролиере, тел. 04 93/85 70 85).

Излет савет: Тендабахн. Воз до села у Поморским Алпама. "Траин дес Мервеиллес" (дневно 9:05 из Нице Вилле, 15 еура) одлази у Тенде (око 2 сата). Лети, од Саинт-Далмас-де-Тенде, шетње до високе долине Валлее дес Мервеиллес - до праисторијских резбарија (ввв.тендемервеиллес.цом). Више линкова на ввв.тер-снцф.цом/Регионс/паца/фр/

езе

Долазак: Ниче Пут. Фриедрицх Ниетзсцхе је већ одлутао од станице Бзе Борд де Мер до села Езево гнездо Виллагезе (1-2 сата); У исто време написао је стихове "Тако говорио Заратустра". Ако не желите пешачити, узмите аутобус 83.

Сее алсо: Ле Јардин Екотикуе. Само за најлепши поглед на Азурну обалу из кактуса и врта скулптура, успон на (зе (дневно 9-18, 6 евра, Руе ду Цхатеау) је вредан труда.

ењои: Ле Нид д'Аигле. Сладолед, салате, грицкалице на улазу у Јардин Екотикуе под 250 година старом дудом (1, Руе ду Цхатеау, Тел. 04 93/41 19 08)

Цап-Аил

ењои: Еден Плагуе Мала. Лежерни ресторан на плажи Ла Мала. Тајландска салата од пилетине 19 еура. Са жељезничке станице Цап-д'Аил, крећите се прекрасном обалном стазом западно око 15 минута (Тел. 04 93/78 17 06).

Рокбрун Кап Мартен

Сее алсо: Ле Цабанон. Швајцарски архитект Ле Цорбусиер је 1952. године изградио своју кућу за одмор на основу "Модулора": живот се одвија на површини од 3,66 к 3,66 метара. Десет минута хода од станице Рокуебруне-Цап-Мартин; или пјешачити за сат времена од Ментона на прекрасној обалној стази око Цап Мартина (посјетите уторком и петком након регистрације на тел. 04 93/35 62 87).

ењои: Ле Цабанон. Цхристопх'с снацк бар у Плаге ду Бусе налази се у непосредној близини Ле Цорбанзијеве "Ле Цабанон", а поред некадашње виле на плажи филмски продуцент Дино Де Лаурентиис. Три минута од железничке станице.

К-Беацх Цлуб. Хиппер креће у плажни клуб у белом стилу на сусједној Плаге ду Голфе Блеу, гдје је шансонијер Јацкуес Брел једном написао свој "Амстердам" (Тел. 04 93/35 03 50).

Ментона

Геттинг Ароунд: Најбоља шетња, жељезничка станица и смјештај су централно смјештени.

стаи: Хотел Аиглон. Белле Епокуе хотел са базеном који је видио боље дане. Двокреветна соба од 75 еура (7, Авенуе де ла Мадоне, тел. 04 93/57 55 55, ввв.хотелаиглон.нет).

Ла Петите Маисон. Само Цхамбре д'Хотес у старом граду, двије велике собе око дворишта. ДЗ / Ф од 110 Еура (15, Траверсе де ла Руе де Бреа, Тел. 04 93/84 71 19, ввв.лапетитемаисон-ментон.цом).

ењои: Ле Марцхе коверта. У тржници Белле Епокуе постоје свјеже намирнице: воће, сир, пите, кисели краставци. Туе-Сун, 7-13 пм (Куаи де Монлеон). Савеурс д'Елеоноре. На тераси ресторана поред хотела можете уживати у специјалитетима домаћих специјалитета. Освежавајуће: "Кир Лавенде", бело вино са сирупом од лаванде (4, Плаце ду Марцхе, тел. 04 93/57 60 00). Серре де ла Мадоне. Између либанског кедра и кинеског краљевског лотоса, фини ресторан "Парис Роме" у највећем парку у Ментону послужује колаче и грицкалице викендом. Парк: уто-нед, 10:00 - 18:00, 8 евра; Аутобус 7 (74, Роуте де Горбио, тел. 04 93/57 73 90, ввв.серределамадоне.цом).

Сее алсо: Јардин Ботаникуе ду Вал Рахмех. Парк ексцентричне гђице Цампбелл, која је наручила колаче за своје мачке од шефа посластичарнице. Од 1905. године (суб-) тропско море биљака расте овдје, километар сјевероисточно од старог града. Вед-Мон, 6 Еуро (Авенуе Ст. Јацкуес, тел. 04 93/35 86 72).

Мусее ду Бастион. Бастион који је Цоцтеау обновио поред мора садржи неке његове радове. Сри-Пон, 3 евра (Куаи Наполеон ИИИ, тел. 04 93/57 72 30). Даљи рад у новој колекцији Мусее Јеан Цоцтеау Северин Вундерман. Ми-Мо (2, Куаи Монлеон, Тел. 0489/81 52 50). Цоцтеау, почасни грађанин Ментона, такођер је дизајнирао собу за вјенчање у градској вијећници (Плаце Ардоино, тел. 04 92/10 50 00).

Tourism in the Côte d'Azur France - Best Tourist Attractions (Може 2024).



Азурна обала, Марсеилле, Нице, Цар, Тхомас Манн, Париз, Ресторан, Ман Раи, Цхарите, Цоммутер, Таки