Одједном на киоску!
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Чим почне ЦхроникуесДуВастеМонде "Без Модела", први уредник слијеће на наслов. Како се то догодило?
Стефание Хофле: Са мојом колегицом Сабине Роденбацк управо сам обавила свој посао: снимање љепоте у Лондону, за који смо посјетили тренд фризере. Једина нова ствар је била да прво нисмо продуцирали у студију, већ живимо у Лондону. И да смо ми сами "не-модели", укључујући и два читаоца. Дакле, ја сам био модел од четири. Знали смо да би то требало да буде насловна прича. Да су моје слике биле дате мојој колегици Катји Сацхсе, која се брине о насловници ЦхроникуесДуВастеМонде, и ја сам то знао. Али онда нисам чуо ништа више ...? и више нисам размишљао о томе. До дана смо представили распон тренд фризура нашег уредништва и обесили десет варијанти наслова са главом на зиду. Била сам потпуно уплашена и одмах сам добила ужасне црвене мрље на лицу. Чудан је осећај да знате да вас на кратко посматра много људи. Такође мало застрашујуће.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Да ли вам се свиђа?
Стефание Хофле: Јако сам чудна, јер ми је коса потпуно изглађена на слици, иначе увијек имам благи натурлоцк. Али ми се свиђа поглед.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: И? Да ли вас ваши пријатељи препознају? Да ли вам се приближавају странци у подземној?
Стефание Хофле: Моја пријатељица Верена јуче је звала из Енглеске и била је јако узбуђена. Наравно, моји блиски пријатељи ме препознају, али пријатељи морају да погледају двапут, мислим. Странци ме још нису дотакли. Али ја сам такође веома срећан због тога.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Шта ваша породица каже о наслову?
Стефание Хофле: Моја мајка ме увијек сматра лијепом, то је посао маме. Била је још више узбуђена од мене када је изашао број 4 и веома је поносан на своју кћер. Мој брат је рекао да ће ме убости ако нисам његова сестра. Неки пријатељи су га већ споменули, увијек каже да је то у обитељи, и да се смије.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Да ли сте заиста примили накнаду за објављивање - баш као и све друге жене које ЦхроникуесДуВастеМонде сада фотографише уместо модела?
Стефание Хофле: Не, ја сам запослена уредница и фотографисана у радно вријеме.
10 жена: Кога желите да видите у ЦхроникуесДуВастеМонде? И овде ћете наћи све садржаје "без модела" на први поглед
