Стив Џобс је умро: опроштајно писмо
Драги Стеве,
Знао сам: веома си болестан. Али нисам желео да то буде истина. Сада си мртав Јутрос, када ми је радио будилник послао поруку, ту је била: празнина. Свет без вас је као телефонски позив без иПхоне-а, музика без иПод-а - живот без јабука.
Упознали смо се пре скоро 22 године - Већ сте се иселили из гараже и ја се спремам уселити: у мојој спаваоници. Пунцх картице и бесконачни папир нису били сасвим са тржишта, да би се користили компјутери које сте и даље морали да овладате програмским командама, и било ми је потребно нешто да пишем о кућним пословима. Такав неукусни гигантски ПЦ, за чију употребу је требало да знате компјутерског штребера, није био у питању. Имали сте решење: мали, компактни и тако тренди. Сви људи - и ја - имали смо ову малу класичну јабуку. Велик као кутија за ципеле, екран је имао само димензије фотографије, процењене на 13к18 цм. Наравно црно-бело, али без употребе ПЦ команди. И већ је било мало смеће: повуци и испусти - какав луксуз! Заједно смо написали добре и лоше линије. Увек смо били срећни. А када је његов сат погодио и следећа генерација Аппле рачунара је била на мом столу, нисам могао да се растанем. До данашњег дана он стоји у сјећању мојих родитеља - и један од његових већих брата у Музеју модерне умјетности у Нев Иорку.
Шта да кажем? Уследило је много година дубоког пријатељства, безусловног поверења и осећаја да су у гужви, револуционарни аутсајдери: сви су куповали рачунаре и лаптопове који су постали јефтинији и јефтинији и добили све више и више гигантских меморијских картица. Купио сам скупо, али сретан мој дизајн и покушали са мање или више успеха да размењују документе између светова. Да, много сам се одрекао: игара, јефтиног (због копирања) софтвера, приступачних модема. Али и ја сам добио много: Јоие де вивре - никада, никада нисам имао вирус на мом компјутеру.
Срећом, остао сам лојалан вама и вашим производима: Са иМац-ом сте убацили боју у мој живот, први иПод проширио је мој укус у музици - коначно сам могао чути више од шест ЦД-ова из свог ЦД шаржера у аутомобилу.
И онда иПхоне: Слобода у блажем формату. Зависили сте ме од ваших легендарних конференција за штампу о новим производима: Нико никада неће тако љубазно причати о капацитетима складиштења, тастатурама и екранима као и ви, повезивање телефона и срчаних жеља на тако дирљив начин, тако да увјерљиво оживите њихове визије и идеје. И нико никада неће изгледати тако узнемирујуће мршаво и истовремено разоружавајуће непретенциозно у траперицама и мајици.
Па, морам признати, пошто иПод у најновијем тренутку наше пријатељство више није било ексклузивно. А од иПхоне-а имамо и неке несугласице. Постали сте мало зависни од контроле, желите више од мене него што сам спреман дати. И мало битцхи, ваши најновији производи су такође: рањива, осетљива и понекад тешка за постизање.
Али спужва над њом - без ње нисам желела да живим. ИПад је већ на мојој божићној листи жеља и иПхоне 4с ће вероватно ускоро припадати мени. Без тебе морам да живим сада. Недостајаћеш ми!
Збогом Стеве!
Иоур Сиња