Фриедрицх Ани: "Недостају ми нестале особе"
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Ваш нови роман је заснован на истинитој, веома трагичној причи. који су направили значајне наслове пре осам година.
Фриедрицх Ани: Основна прича је деветогодишња Пегги Кноблоцх, која је нестала 2001. године у близини Хофа у Франконији. Од самог почетка сам веома пажљиво пратио извјештавање и преко својих контаката добијао додатне информације у уреду за нестала лица. Наравно, променио сам случај за роман.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Шта се онда догодило?
Фриедрицх Ани: Девојка је изненада нестала и није се појавила до данас. Није мртав ни жив. Ухапшен је ментално ретардиран човек. Прво је направио признање. Након једног и по дана, он га је опозвао, али му то није помогло јер је његов адвокат био преслаб. Човек је касније осуђен за убиство. Он је психијатар и наставља да потврђује своју невиност. Још увек нема доказа, нема леша. Сада други адвокат покушава да се поново суди, јер постоје дефинитивно лажна сведочења и грубе грешке у истражном раду.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Нестале и нестале су централна тема ваших књига. Зашто?
Фриедрицх Ани: За мене је то животна тема. Увек сам желео да побегнем. Једном сам био стварно изгубљен. У 18, био сам одсутан неколико мјесеци и полиција га је претресла. Не питај ме где сам био - нећу рећи.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Упознали сте се с причама о полицајцу Табор југу. "Смрт не забрањује" је сада трећи случај повјереника и бившег монаха Полонија Фишера.
Фриедрицх Ани: Да. И то ће бити последња.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Зашто?
Фриедрицх Ани: Недостају ми нестале особе. И зато ће се Табор вратити на југ.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Готово легендарни истражитељ за несталу особу који се прије неколико година опростио без великих ријечи и нестао. Где је он?
Фриедрицх Ани: Радио је као конобар у Келну. Сада унајмљује детективску агенцију и може дјеловати изван полицијских структура. На неки начин, као слободњак. Надам се да ћу се моћи развијати док пишем. После још једног ромског романа, није ме брига. То ми није довољно.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Повратак са југа је мало изненадан.
Фриедрицх Ани: Чак сам и желео да га пустим да се појави у "Тотсеин барред". Мени се допала идеја да се два различита повјереника сукобљавају. Издавач се одлучио против тога.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Гдје су највеће разлике између рибара и југа?
Фриедрицх Ани: Југ је интуитивна особа. Он се суочава са људским видом и личним полицајцем. Фисцхер је врло рационалан. Иако је стекао дубоко духовно искуство кроз своје искуство у манастиру, он друге људе гледа са великом хладноћом и трезвеношћу.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Заједно, обоје су сцена њихових случајева - увијек изнова Мунцхен се појављује у вашим романима, као што је то учинио овај пут. Какав значај град има за вас?
Фриедрицх Ани: То је мој град, добро га познајем. За мене је Минхен једнако луд као и други велики градови. Да живим негде другде, моје приче би биле негде другде.
ЦхроникуесДуВастеМонде.цом: Можете ли замислити живот негдје другдје?
Фридрих Ани: Не. Где да идем? Ја сам присиљени мунцхен. Једноставно не могу да побегнем.
