Дееп инсигхтс
Ученик са пиерцингом усана гледа у кућу.
"Стан ће ти се свидети", рече брокер, шамарање кључем. "У сред старог града! Холзбалкен! И овде"? двострука врата су се отворила? "дневна соба: преплављена светлом!" У ствари, како је холандско сунце трептало у соби? и поред ње такође дугачак студент са пирсингом за усне. У рукама је држао девојку са каном, и обојица су буљила у нас, баш као што неко случајно буљи у врапце на улици, или у удубљени Пассат. Ми и млади пар на тротоару смо се раздвојили око три корака паркета и прозора? на крају крајева.
Ко гледа кога?
Морао сам да размишљам о транспарентним орангутанским ограђењима у локалном зоолошком врту, и заиста нисам био сигуран да ли смо посматрачи или посматрани. "И?" Упитао је посредник. "Хммпффрм", одговорио је мој муж, требало би да звучи одобрено. Не желите никога увриједити, само зато што сте нови, њемачки и више волите вечеру без гледатеља.
Куће у Холандији показују приватност
Затим смо се преселили у стан на поткровљу. А на мојим шпијунским шетњама, ускоро сам схватио зашто је неко у Холандији тако близу оним приватним животима других људи. Енглески имају предње вртове. Италијани имају мезанине, ау Напуљу кованог гвожђа испред прозора. Ми Немци имамо једно или друго? али у сваком случају ролетне или густе завесе. Само у Холандији, јавни простор се непримјетно спаја са приватном сфером: само одвојен од неизмјерно великих прозора, углачан и голи и на нивоу очију.
Иза њега, трчећи носиоци који се ослањају на софе, пеглају рубље у корпама, бацају децу у мале блокове. Кроз кухињу у Харлеммерстраату обично лети зеца са слободним кретањем. На каналу Рапенбург, честитке за рођење Ианницка су замотане на прозорској дасци, тако да сви заинтересовани могу читати. А наши пријатељи чак шпијунирају сусједни стан у комаду сљедећег канала? барем када станодавац не седи за столом за ручавање.
Овде је либералност и отвореност.
Сада, као што сам рекао, не желите стално да се мучите. То је веома прогресивно, рекао сам себи. Без застора, али либералности и отворености. Овде нико није сакрио корпе за веш у спаваћој соби, само зато што су ненајављени посетиоци упали унутра. Не, овде стоји његов неред, сумњива колекција кактуса и љубав према јадним сапуницама, које трепераве ноћу на тротоарима.
Традиција против тајни
Тако да сам замало скинуо своје привремено причвршћене шипке од ентузијазма и зато што се треба прилагодити добрим обичајима земље домаћина. Али онда ми је пријатељица Маријке објаснила: оно што ми изгледа тако прогресивно је само стара традиција. "Чињеница да завесе нису затворене долази од калвинизма", тврди она. "Комшија треба да види да се ништа грешно не дешава у кући."
Објашњење ме није увјерило. Зашто би се Холанђани држали овог остатка? још више, где сте ви данас, а не пруде овде? (Могу да пресудим, имамо супротно место.) Али изнад свега, прича о излозби је контрадикција у терминима: са сваком отвореношћу не можете изгледати отворено у сваком случају! Чак и мала дјеца уче да не глумите у страним прозорима. Ко је пристојан, пролази поред сјајно осветљених сценарија, не трагајући за секундом. Иначе је вероватно штребер - или странац.
Куће у Холандији се потајно гледају
То је теорија. Наравно, људи пазе, из угла својих очију, Холанђани су веома добри у томе. Оно што видите је прилично другачије. Постоје два тока, да тако кажемо, и они имају исто толико заједничког као и Гоуда са сардинским пецорином.
Постоје две фракције.
Кауч-лемлер, неред и слободни зец су знакови мене-али-не-фракције. Њихов мото: Уосталом, нисмо тражили од никога да погледа наш неуредан стан, зар не? Не, чак ни ведро освијетљени прозори од два и педесет педесет без завјесе нису позив на то. С друге стране, сљедбеници протуструја желе свима показати како су лијепи. Да ли обично живите на каналима иу историјским кућама са забатима? као у овој кутној кући на Пиетерскеркплатз, која је недавно реновирана. Пеарвоод полице са драгоценим кожним тракама које се пружају до плафона, дизајниране светиљке сијају, а на зидовима се лепи Броцаттапетен са шареним љиљанима. Али изнад свега, није било ни једне прљаве шалице, а не старих новина? све што је било лично и није савршено.
Прави живот је скривен на првом спрату
"Гледајте, књиге, отварају књижару за продају", најавио сам док сам ходао. ? "Ово је дневна соба", рекао је мој муж. ? "Никада", рекох. Неколико вечери је ишло овуда, све док у неком тренутку у пола један човек у папучама није прошао кроз собу и нестао на првом спрату. Зато што егзибиционисти живе искључиво. И једна гласина, тамо горе би имали децу са лепљивим завјесама, отворене боце вина и? Да! ? чак и мрвице на софи.
