Цоста Брава
Дискотеке, ресторани брзе хране, коцкарнице, неонски натписи - на први поглед ради Ллорет де Мар као јефтина верзија Лас Вегаса: цео град је огромна машина за забаву. И заиста, Ллорет се сматра симболом туризма младих људи који пију и пијуцкају.
Да ли би се требали забавити у Ллорету? На мом омиљеном месту Тамариу, око 40 километара северније, ионако би им било досадно: 89 становника, без диска, убрзо после поноћи се угасе светла. Увала уоквирена стијенама и боровом шумом, свијетло пјешчана плажа широка само 200 метара, море прошарано живописним рибарским бродовима који се љуљају на валовима иза зоне за купање. Ако још има места на Цоста Брави, ова 200 км дуга обала у сјевероисточној Шпанији, коју сваке године посјећује готово четири милиона туриста, онда ова. Можда не у летњој сезони, већ у ниској сезони, у мају или септембру.
Мало живљији, али ипак пријатни су мало већа места Ллафранц и Цалелла де Палафругелл у сусједним увалама, два или четири километра јужно. Ллафранц, као и Тамариу, има само једну плажу, али више барова, кафића и продавница. Калела се простире на неколико малих, закривљених пјешчаних увала, које су обложене шеталиштем.
Од Тамариуа до Ллафранца потребно је једно и пол сат времена: густа шума, бујне зелене пропланке, стијене и увијек величанствени поглед на море. А безбрижна обална стаза између Ллафранца и Калеле је савршена за романтичну вечерњу шетњу. Али онда постоји још једно место које је практично ван конкуренције: Кадеси, који се налази скоро на најсевернијем делу Цоста Браве. Далеко, сијале куће Салвадора Далија.
Наши фаворити
Идила на рециБесалу: Скоро 30 километара југозападно од Фигуереса у унутрашњости налази се сликовити град Бесалу. Комад чистог средњег века! Синце 1966, тхе 2100-двеллант товн је потпуно наведени. Оријентир и свеприсутни мотив разгледнице: мост Понт Фортифиц из 11. века. Посебна карактеристика: има удубљење у средини, јер се тек тада стијене у ријеци Риу Флуви бе могу користити као темељ. У бившој јеврејској четврти Ел Цалл можете посетити купатило (једино такве врсте у Шпанији). Добар завршетак: заустављање у ресторану "Понт Велл" на самом мосту (види Савјети ресторана).
Риба с погледом на море"Трагамар", Цалелла де Палафругелл: таглиателле са алгама, царпаццио од туне - звучи помало другачије од типичних рибљих јела на Цоста Брави. Велика трпезарија, која је у потпуности прекривена дрветом, од пода до столова и столица, украшена је предивним црно-белим фотографијама; публика је млада и стилски стилизована. Нема бољег места у Калелији за пријатно летње вече него на тераси овог локалног хотела на плажи (Платја дел Цанаделл, тел. 615189).
Лепа места за купање Кањеле: прелепе увале, између Тосе и Љорета, уоквирене стенама и шумом. Добра дестинација за једнодневни излет, многе породице. Платја дел Цодолар, Тоса де Мар: мало место за купање испод старог града, мирна алтернатива буци и вреви главне плаже Тосса. Груби пијесак. Само колиба на плажи, без музике, много сноркелера. Тамариу: Када сунце ујутро изађе из стене и укључи светло у још увек напуштеној ували, тешко је одолети кади пре доручка. Али чак и ако се чак ни 200 метара дуга плажа не попуни, остаје пријатно мјесто за опуштање. Са Риера: некадашњи инсајдер, недалеко од Бегура, који нажалост више није један. На свијетлом, само 300 метара широком траку пијеска са пуно шума у позадини, још увијек се може добро толерирати. Цала Монтго: већи залив, недалеко од Л'Есцале. Фини песак, многе породице, идеалне за децу, јер је - скоро као Балтичко море - веома плитак у воду. Платја Сант Пере де Песцадор: плажа дуга готово шест и по километара са ситним песком у праху.
остатиГирона: Главни град регије Коста Брава једно је од мјеста са највишим квалитетом живота у Шпанији. Вриједи видјети: стари град, готово потпуно поштеђен модерних времена, сликовити ред кућа на ријеци Ониар. Бутици, лепе кафиће (на пример "Л'Арцада", Рамбла де ла Ллибертат 38, тапас, пица), салони за сладолед (на пример "Гелатериа Ла Ксиконенца", Ц / Аргентериа 8).
Шарм старих времена"Хотел Диана", Тоса де Мар: Хотел тешко да може бити бољи. Предњи улаз води до шеталишта, страга директно до трга. "Диана" је љуљашка врата између градског живота и плаже и прелепе. На крају крајева, они су били студенти каталонског архитекте Антонија Гаудија, који га је дизајнирао средином 19. века.С типичним закривљеним линијама, огледалима, мрамором и витражом. Доубле / Ф 70 до 150 евра (Плаца д'Еспаниа 6, Тел./Фак 341886).
Комад средњег векаПалс: У старој градској четврти Барри Велл - утврђени торањ, импозантни зидови и куће од пјешчењака које су тако уједначено и савршено обновљене да све изгледа готово као позадина за филмове о средњем вијеку. Тако да је место са улицама испуњеним цвијећем више музеј него прави град. У вансезони ујутро имате Палс скоро себи; али требало би да доручкујете раније, јер је неколико ресторана отворено само рано поподне.
Посета великом учитељуДали: Музеј у Фигуересу, његов дом у Порт Ллигату у близини Кадакеса и коначно дворац у Пуболу који је поклонио мајстор његове Мусе Гала - чине тзв. Надреалистички троугао. Вероватно ће само очарати апсолутне љубитеље Салвадора Далија. Дефинитивно вреди заобилазити до Фигуереса, где је Дали рођен 1904. године. Разиграни Театре-Мусеу Дали је више авантуристички парк него класични храм уметности. Ко жели да направи обилазак од Кадакеса до Порт Ллигата, треба да зна да морате увек да посетите кућу ексцентричног уметника телефоном - иначе ћете чекати сатима на лицу места (Театре-Мусеу Дали, Плаца Гала-Салвадор Дали 5, Фигуерес, Тел 677500, главна сезона дневно, улазна накнада: 9 Еуро / Цаса-Мусеу Салвадор Дали, Портллигат, тел. 251015, улаз: 8 Еуро / Музеј Цаса Цастелл Гала Дали, Пубол, Тел. 488655, Пријем: 5,50 Еура Инфо: ввв.салвадор-дали.орг).
Најбољи савети
Хотел Хосталилло? Ујутро у купаћем огртачу пливати до плаже. После тога доручак у кутији изнад залива. А ноћу слушајући звук црног вина и свијеће на балкону - онај ко ту одсједе сигурно је стигао на одмор. Такође полу и пуни пансион. ДЗ / Ф зависно од сезоне од 80 еура (Беллависта 22, тел. 620228, факс 620184, ввв.хотелхосталилло.цом).
Хотел Дуран ?, Фигуерес: \ т Хотелска сцена у Фигуересу карактерише пре свега функционалност; Тражите куће са шармом узалуд. Мали изузетак: "Хотел Дуран". Традиционална кућа из 1855. је застрашујућа са прљавом вањштином - али у унутрашњости још увијек је сјај времена када су се гости возили у кочијама. Импозантна трпезарија са величанственим лустерима, на пример. Или надсвођени подрум са старом винском таверном, где седите на дрвеним клупама испред великих храстових буради. ДЗ / Ф 59 евра (Ласауца 5, тел. 501250, факс 502609, ввв.хотелдуран.цом).
Хотел Цасамар?, Ллафранц: Наравно да можете живети у Ллафранцу на самој плажи. Тише и мало познатији, али горе, високо изнад залива. Они који нису добили ниједну од 20 соба, требали би барем узети паузу са свјеже исцијеђеним соком од наранче док пешачите Цами де Ронда, која води директно до хотела - наравно на терасу која пружа прекрасан поглед на плажу Ллафранц , ДЗ / Ф од 66 евра (Дел Неро 3, тел. 300104, факс 610651).
Хотел Торрес де Торрент? Четврт сата до плажа и неколико километара од средњовековног Палса, овог достојанственог сеоског хотела, чији зидови датирају из 18. века. Соба са камином, врхунски ресторан, тенис и четири голф терена - али као луксуз луксуза су вероватно седам апартмана у врту: сваки са сопственим гријаним базеном. (Нажалост, публика понекад себи даје одговарајуће снобове.) Доубле / Ф 280 Еуро (Тел 303292, Фак 303293, ввв.масторрент.цом).
"Хотел Ел Фар", Палафругелл: Одмор у свјетионику није потпуно нов. Ово је варијанта: Одмор поред светионика - у датираној из гостионице из 18. века, која је припадала пустињи Сант Себастиа и претворена у луксузни хотел. Лобби, соба, ресторан: све модерно и племенито. ДЗ / Ф од 210 евра (Платја де Ллафранц, тел. 301639, факс 304328, ввв.елфар.нет).
Хотел Беллмиралл ?, Гирона: Без обзира где сте резервисали у граду: Најкасније, када посетите стари град изненада прође овај хотел, можете уздахнути: Зашто само нисте остали овде? "Беллмиралл", само неколико метара од катедрале, савршено се уклапа са његовим историјским зидинама. Седам очаравајућих, потпуно другачије дизајнираних соба са природним каменим зидовима. 84-годишњи власник Исидре Виценс је сликар и користи хотел као изложбени простор. Цене: умерено! ДЗ / Ф 56, трострука соба 75 евра (Беллмиралл 3, тел. 204009).
ресторани
? Ит Дофи?Тамариу је сићушно место, али свако ко жели може још да једе негде недељу дана сваког дана. Али зашто? Ресторан "Ес Дофи" се налази на самом крају малог шеталишта. (Немачки: дупин) није на врху. Било да се ради о кафи у поподневним сатима, Тостади између (тип: оне са Анцхоас) или целом менију увече - овде се увек осећате у право време на правом месту. (Тел. 620043, Цала Труела Пинтор).
Понт Велл, Бесалу: Малом граду Бесалу свакодневно прилазе многи тренери.Заправо идеално мјесто за туристичке станице. Али када пређете мост, симбол града, не очекујете брзу храну - само лијево - већ ресторан "Понт Велл". На три нивоа може се славити у старим зидинама, најлепше на тераси испод моста из 11. века, са погледом на реку. Не можете погријешити. (Понт Велл 24, тел. 591027).
Кафићи, барови
"Ел Пирата", Тоса де Мар: Лијеп мали бар на крају Царрер Портала, одмах испод зида дворца. Током дана, опустите се у удобним столицама од прућа са латтеом. У вечерњим сатима, кафић се претвара у бар са роцк музиком. Онда седите најбоље на малој тераси са стране окренутој мору. Тамо можете слушати музику и таласе. (Портал 30, 11:00 до 3:00).
"Ла Белла Лола", Калела де Палафругелл: Ако се пуб зове "Дие фесцхе Лола", то звучи као музика, а то је и: "Ла Белла Лола" је типичан Хабанерас бар. Хабанере су меланхоличне песме које су довеле поморце и повратнике из Кариба у Шпанију. Да би туристи могли да певају уз комаде о чежњи и носталгији, текстови се штампају на папирним столњацима. Такође можете попити Цремат, фламбирани коктел рума, шећера, кафе, лимунова корица и цимета. Ту је и храна за понети (Плаца де Ст. Пере 4, Тел. 615279).
"Бар Цап де Цреус", Кадакес: Прилично знатижељан: нека врста ирског пуба на најисточнијој тачки шпанског копна, на Цап де Цреусу. Гласна народна музика као контраст тишини пространог пејзажа. Након кратког периода навикавања, осјећате се сигурно као у рустикалном планинском дому, можете ли кушати колаче или шпагете болоњезе? и ако нисте морали да се вратите колима, могли бисте да потонете овде веома добро у Малтвхискију (Тел. 199005).
ектра туре
бегур: Многи посетиоци иду само у Бегур до околних увала Са Риера, Аигуафреда и Са Туна. Само место је вредно путовања. Историјски центар око Плаца де ла Вила је леп, али није изложба као у суседном селу Палс, али жива. Смештен на висоравни, Бегур је такође природна тачка одакле можете видети све до Росес.
Катедрала Гироне: Гирона се такође назива градом цркава због својих 23 богомоља; најзначајније се уздиже као масивна зграда изнад старог града: катедрале. Изградња је почела у 14. веку и трајало је 400 година. Унутрашњост долази са спектакуларном посебношћу: умјесто уобичајених три брода има само један брод ширине 23 метра; То је највећи готички црквени свод на свету.
керамика: Најбоље место за љубитеље керамике: мали градић Бисбал (између Гироне и Палафругелла), где, на Царрер л? Аигуети, једна трговина иде у следећу.
хикинг: Једнодневна шетња од С? Агера преко Ла Фоске до Цалелла де Палафругелл, Ллафранц и Сант Себастиа до Палс. Цена: од 419 евра, укључујући полупансион, превоз пртљага (ввв.иберотоурс.де).
Бициклизам: Осамодневна бициклистичка тура кроз регион Гарротка, на "бицицаррил", искориштеној жељезничкој прузи до Медитерана, у Бегур, Л? Есцала. Почетак: у Олоту, сјеверозападно од Ђироне. Цена: од 495 евра, укључујући полупансион, бицикл, мапе (ввв.вуелта.де).
Информације за путовање
Како доћи: Ибериа лети са седам немачких аеродрома у Барселону, понекад и неколико пута дневно. Цене: од око 200 евра, понуде у последњем тренутку од 130 евра. Информације и резервације под 01803/000613 (9 центи / минут) или ввв.ибериа.де. Аеродром Гирона углавном управља чартер компанија, нпр. Хапаг-Ллоид, возио. читање: Детаљније информације у водичу за одмор "Цоста Брава" (путно знање, 12,50 еура) иу бенду Цаталониа? (Мицхаел Муллер Верлаг, 15,90 еура). Савјети, планери тура и карте у "Цоста Брава" (Мериан ливе, 7,95 еура). Исправно повезано: Позивни број државе Немачка од 0034/972. Добро обавештени: Спанисх Тоурист Оффице, Милиусстр. 14, 60323 Франкфурт / Маин, тел. 069/725038, факс 069/725055, ввв.тоурспаин.ес и ввв.цостабрава.орг.
