Малтретирање дјеце: "Ниједна животиња не може бити окрутна као и људи"

Већина деце је од бебе до основног доба

На крају, када је подигла децу са стола за испитивање и похвалила их на стрпљењу, Драгана Сеиферт сваки пут подиже ормар испод стола за пресвлачење. "Ово је чаробни кабинет", каже она деци: тамо леже Пики књиге, лизалице, гранола, играчке, сликовнице са слоном Фердинандом. Дјеца, чије је тијело управо тражила знакове премлаћивања, опекотина, угриза, онда могу нешто одабрати; Већина њих узима од бојања бојице и бојанке, од којих су неке житарице, јер нитко у њиховој породици не брине о томе да их редовно једе.

Они узимају оловке, вијак и књигу и напуштају свијет којем заправо не припадају, јер није направљен за људе који су на самом почетку свог живота: Форензичка медицина Хамбуршке универзитетске болнице Еппендорф, УКЕ.

Драгана Сеиферт је форензички доктор, истражује малтретирану, занемарену дјецу; Деца која јој доносе канцеларију за социјални рад. Заправо, истраге нису њихов посао, већ педијатар. Али зато што је потребна правна експертиза да би се схватио да хематом није резултат пада с комоде за бебе, али ударци песница, и да повреда малог дечака указује да је била брутално нахрањена, узела је УКЕ пре осам година Покренут је Центар за компетенције дјеце. "Ниједна животиња не може бити окрутна као и људи, то сам научио", каже она.

Сеиферт има одлучност жене која је навикла да се чује. Она то мора да уради на суду, где представља свој извештај о повредама жртвама злостављања и насиља, и одраслих и деце. Говори гласно и јасно, у тврдом, звецкавом стаццато. У њеном тону постоји хитност. Деци у потреби хитно је потребна помоћ, а Сеиферт има само један кратак тренутак у амбуланти након прегледа како би родитељима или омладинским радницима јасно ставио до знања да морају одмах поступити.

У 2016. години прегледала је 800 дјеце, 100 више него претходне године, највише између бебе и основне доби. У око 15 случајева, она је поднијела жалбу директору института Клаусу Пусцхелу - посебно критичним случајевима за које јој је дозвољено да прекине медицинску повјерљивост јер је живот дјетета у опасности.

Када је живот у опасности, он прекида тајност

Адвокат Драгана Сеиферт основао је Центар за компетенције за децу у Хамбургу 2008. године.

Не треба их пратити у овом послу, он штити њихове мале пацијенте. Њима је довољно тешко да стекну повјерење. Дакле, ви се састајете за разговор у једној од њихових две учионице, неколико пута, јер они могу прекинути свој рад на сат времена.

Понекад она чучњева на ивици кауча за испитивање током читавог разговора, јер заборавља да се удобно осјећа док говори. Други пут седи за својим столом, малим, обичним столом, на којем се налази фајл, испред њега двије наранџасте столице, које се финанцирају донацијама, као и стол за пресвлачење беба с огромним плишаним медвједићем.

Разговор ју је прекинуо само због њеног одраслог сина ВхатсАпп, одговорила је насмејано. Увек је на правом месту јер је то њена ствар. "Центар компетенција", каже она, "то је оно што мој син, наравно, ради за оно што ја спалим."

Тада смо се питали: "Ко заиста брине о дјеци?"

Схватила је колико је дјеци хитно потребна њена помоћ када је заједно са Клаусом Пусцхелом 1999. године у УКЕ успоставила контактну точку за одрасле жртве насиља, гдје су прве двије године радиле као волонтери. „Многе од жена које смо проучавале говориле су нам да је и њихов муж тукао своју дјецу, па смо се запитали:" Где су сва та дјеца, кога брига за њих? "

Уз подршку фондације, 2008. године основали су Центар за дјечје компетенције. Хамбуршка агенција за социјално осигурање такође подржава пројекат. "Власти су сензибилизиране, можете рећи", каже она. Само између 2013. и 2015. године, број дјеце која су испитана у компетентном центру удвостручила се. Међутим, субвенције агенције нису довољне за финансирање истражног тијела, Сеиферт и њене колеге настављају да зависе од донација.

Центар је посебна карактеристика у Њемачкој. Дуго времена није постојао специјални центар за саветодавце за раднике који су открили сумњиве ране на детету, а свакако ни посао који је саставио извештај који би се могао користити на суду.Такође је посебно важно да је центар званично партнер града: споразум о сарадњи који је закључен 2014. године са органом социјалне заштите предвиђа да запослени у канцеларији за социјалну заштиту младих требају представити дјецу и адолесценте особљу Центра у случајевима физичке повреде или занемаривања.

Иако педијатри могу открити злостављање. "Али у пракси, често им недостаје времена да се носе са позадином повреда", каже Сеиферт. А понекад и недостатак родитеља. "Као лекар форензичара, приступам материји неутрално, без размишљања: то заиста не може бити учињено." То може, зна то. "Малтретирање се дешава у свим слојевима."

Смрт трогодишњег Иагмура била је као њен неуспјех

Драгана Сеиферт је родом из Хрватске, са 23 године отишла је у Швајцарску, њен "усвојени дом", како наглашава. Створила је специјалисту и упознала принцип клиничке правне медицине, коју је потом довела у Њемачку. Пошто су код нас жртве насиља тек онда биле прегледане од стране правне медицине, ако је постојала кривична пријава. Оцјене нису иницирале жртве, него полиција или тужилаштво. "Али многе жртве се не јављају због страха јер је то био рођак", каже Сеиферт. "Ако касније желе да туже на суду, немају правни лекарски извештај." Повреде тада више нису доказиве на суду.

Сеиферт и њен колега Пусцхел били су они који су у случају Иагмура - трогодишње дјевојчице коју је његова мајка убила крајем 2013. године у Хамбургу након што ју је уред за социјалну скрб вратио из његовог хранитељског дома - оптужени за злостављање Дијете јој је представљено. Требало јој је много времена да прихвати да не може да спречи Иагмурову смрт, да њене кривичне пријаве немају последице. "Одједном је дијете лежало у подруму с нама, што звучи патетично, знам, али за мене је то било као неуспјех, и стално сам се питао: што сте још могли учинити?"

То је за њих најгоре: прихватити нешто што је неизбјежно, прихватити. Драгана Сеиферт написала је докторску тезу из радиологије и неколико година радила у Швајцарској као радиолог; многи од пацијената са којима је имала посла били су оболели од рака. "Било ми је изузетно тешко да се опростим са пацијентима о којима сам већ месецима бринула, и да чујем тај осећај да је неко умро олакшао упознавање људи у судској медицини као мртвих."

Свој мобилни телефон носи са собом 24 сата дневно, увијек је доступна. Поред 800 прегледа годишње, још увек има 300 до 400 саветовања, често са забринутим дједовима или учитељима који су приметили нешто у вези са дететом, на пример, зато што је дошао у школу са модрицама. Такође се одржавају на државним празницима или викендом у Адвенту на прегледима у клиници. Круг пријатеља је навикао да устане усред вечере када телефон зазвони и каже: "Настави да једеш без мене." "То не разумију сви", каже она. "Али мој посао може да се уради само ако заиста стојите иза њега, али не желим да се претварам у херојска дела, ретко се будим ноћу, главно време је између седам сати ујутро и 11 сати, када млади радници или забринути наставници или особље у вртићу зову."

Ако позиви почну ноћу у институту, телефон је опремљен студентом медицине који одлучује да ли да контактира Сеиферта или другог доктора. Поштанско сандуче за њу не долази у обзир. "Свако ко брине о детету и има храбрости да га позове, такође му је потребан неко да разговара са њим ноћу", каже она.

Она не пита дете, она слуша и гледа

Више од 80 одсто деце доноси омладински радник. Већином Сеиферт обавља сам испит, а постоје и неке колеге из судске медицине који подржавају њихов рад. У најмање две трећине случајева потврђена је почетна сумња. Ако родитељи не пристану на истрагу, уред привремено третира дијете.

Сеиферт узима дијете и младе раднике на улазу у институт, сама је поставила простор за чекање, намјештај у стилу седамдесетих, столице у бијелој и зеленој боји јабуке, модеран одмор од намјене сиве зграде. Она кратко говори бирократу да сазна зашто је дошао. Затим доводи дијете у собу за прегледе, прво слика с њим или игра лоптицу или ставља плишана на кауч и показује му како да га направи и поново угаси.

Она не пита шта је дете искусило, само прихвата оно што јој говори. Преглед је пажљив приступ телу. Сеиферту треба времена да освоји дете; понекад деца трзају на додир. Најчешћа физичка злостављања које она види су трагови руке, ципеле или жице електричног кабла. "Обликоване повреде?", Каже она. "Увек пратим темпо који ми дијете даје", каже она.

Најтежа тачка је свлачење."Погледате у горњи део тела, вратите дете назад, погледајте ноге, гаће су увек укључене, али ја гледам унутра, јер је то често место где је погођено, и ако каже не, то ће није био убеђен лизалицом, па бих и ја учинио исто њему као што му је учинио. Истрага траје око сат времена. Често тражи савете од колега - хирурга, радиолога, психолога. "Малтретирање дјеце је медицински тимски рад", каже она.

Иако споразум о сарадњи са градом предвиђа да сва деца са сумњама буду представљена у центру. Међутим, канцеларија за социјалну заштиту младих може само да реагује на случајеве о којима учи; Будући да се бенефиције као што је помоћ породици често дају вањским сурадницима, који заузврат запошљавају почасно особље, одређени број случајева пролази кроз петљу, посебно оне у којима постоји недостатак здравствене заштите. Зато што већина деце са собом носи читав низ проблема. Стога, у три од четири прегледа, постоји педијатар који гледа гдје је дијете у његовом развоју. Недавно, компетентни центар има свог педијатра са пуним радним временом.

Када је родитељи лажу, она се не љути. Али она жели да добију помоћ

Лекари тада припремају писмену изјаву, препоручују даље лечење код ортопеда или офталмолога или у адолесцентној психијатрији. "Не бринем само о модрицама и ожиљцима, већ о свему што дијете доноси", каже Сеиферт. "Ако желимо дати овој дјеци шансу у животу, врло је важно да они нису само форензичари, него и педијатри." Многи родитељи не иду на редовне прегледе. "Деца имају астму и алергије, а то је само овде."

Она говори о девојци основног узраста, која је довела канцеларију за социјални рад за младе због сумње на напад. Дијете је било дијабетичар, и све је било његова кривица због контроле инсулина, за коју није био способан. "То је опасна по живот", каже Сеиферт. "А канцеларија за социјални рад за младе није то ни споменула."

Често родитељи покушавају да се изјасне, рекавши да прелом кости долази од пада. Дијете које не може ходати не може сломити кости у јесен, а онда их разјаснити. Она није љута на ове родитеље; Она се љути када јој дете пренесе сувише касно од стране канцеларије за социјалну заштиту младих или када њене препоруке нису испуњене.

Жели да се родитељи носе са оним што раде својој деци, да траже помоћ. Понекад види кајање у току судског поступка у којем она ради као процјенитељ? недавно са својим оцем, који је потресао свог тромесечног сина у Хамбургу у априлу 2015. године, да је сада тешко онеспособљен у клиници. Отац је прво порекао? алкохоличар који је на рођењу ухватио своје агресивно понашање у болници? "" Можда чак и сам себи ", каже она. Човјек је у својој изјави признао да је тукао дијете. Подсећала је суд да је бебина глава морала да се трза напред-назад као бич на минуту. "Након тога сам стекао утисак да је схватио шта је учинио."

Понекад доживљава дете које се држи за њу након прегледа и плаче јер не жели да се врати родитељима. То је, каже она, најтежи тренутци.

У вечерњим сатима, око 7:20 сати, вози три четвртине сата до предграђа града, гдје живи са супругом, који је такођер у УКЕ. Она слуша класичну музику или француске шансоне у аутомобилу, једе са породицом, проверава маилове, нема времена у институту, седи на свом бициклу, тренира три четвртине сата и гледа телевизију. Важно је да се сретне са својим добрим пријатељима, "што ме заснива, чак и ако не могу говорити о својим случајевима, помаже ми да заборавим оно што сам искусио." Током викенда она и њен муж одлазе на концерт или у позориште. Или гледају љубавни филм, са срећним завршетком. У трагичном филму, каже она, њу нико не добија.

Цхилд малтреатмент: Тужни бројеви

У 2015. години, канцеларије за социјалну заштиту младих оцијениле су добробит дјетета у ризику акутним или латентним. У акутним случајевима ово је повећање од 11,7% у односу на претходну годину, при чему су одгођена повећања за 7,9%.
23,1% ове дјеце показало је знакове физичког злостављања, а 63,7% је показало знакове занемаривања.
У 2015. години 77645 дјеце и адолесцената бринули су о уредима за социјалну скрб. У 2014. години било је 48.059.
У Њемачкој је убијено 130 дјеце. 80% је било млађе од шест година.