Анна Гавалда: "Заједно сте мање сами"

Књига: Заједно сте мање сами

То је прилично отрцана ВГ, Пхилиберт, чија породица поседује стан од 300 квадратних метара, зна све о историји Француске, али муца чим неко с њим разговара. Францк је кувар у ресторану са звездицом, али иначе груб блок са повређеном душом. Танка Цамилле ради у посади за чишћење јер нема снаге за сликање. Оно што троје недостаје је оно чему се највише опиру: љубав. Јер нико више не жели да зна ништа о осећањима. Док се не појави Паулетте, Франкова 83-годишња бака, која жели више од живота него мјесто у старачком дому. Заједно почињу опрезан нови почетак.

У филму "Заједно мање заједно сами" изазива визију безусловне љубави: четири особе које изаберу да буду ту једна за другом, пркосећи свим својим слабостима и разликама.



Аутор

Анна Гавалда рођен је 1970. у близини Париза. Одрасла је на селу, а касније је студирала књижевност на Сорбони. Твој деби "Волео бих да ме неко негде чека" био је изненађујући успјех 1999. У међувремену, она је један од најуспјешнијих француских аутора. Анна Гавалда је мајка двоје дјеце и живи у Мелуну, у близини Париза.

ЦхроникуесДуВастеМонде Боок Едитион "Дие Лиебесромане" ордер

Наручите читаво издање књиге ЦхроникуесДуВастеМонде "Дие Лиебесромане" управо овде у нашој радњи и уштедите преко 40 евра у односу на једну куповину.

Лесепробе "Заједно си мање сам"

Паулетте Лестафиер није била луда као што су људи тврдили. Наравно, знала је када је дан, а она није имала шта друго да ради, него је бројала дане, чекала је и поново заборавила. Добро је знала да је то среда. Осим тога, била је готова! Обукла је капут, зграбила своју корпу и покупила своје дисконтно тржиште. Чак је чак чула Ивонне-ов аутомобил из даљине. Али онда је мачка била на вратима, гладна, и када се сагнула да јој врати здјелу, она је пала и ударила главом о доњи корак. Паулетте Лестафиер је често пала, али то је била њена тајна. Није јој било дозвољено да каже никоме, никоме. "Нико, чујеш ли?" "Нити Ивонне, ни доктор, а поготово не твој дечак ..."

Морала је полако устајати, чекати да сви предмети поново изгледају нормално, нанијети јод и покрити им уклету модрицу. Модрице Паулетте никада нису биле плаве. Биле су жуте, зелене или светло љубичасте и дуго видљиве. Предуго. Понекад неколико месеци. Било је тешко сакрити се. Људи су је питали зашто она стално трчи около као у зиму, зашто је носила чарапе и никада није скинула кардиган. Поготово онај мали који јој је живио:

"Хеј, бако, шта је то? Извади смеће, бићеш врео!" Не, Паулетте Лестафиер уопште није била луда. Знала је да ће јој огромне модрице које неће нестати узроковати много проблема.

Знала је како се завршавају старе, бескорисне жене попут ње. Тко је допустио да се травната трава размножи у повртњаку и прилијепила се за намештај да не падне. Стари људи, који нису провлачили конац кроз око игле и нису знали како да окрену ТВ. Сва дугмад на даљинском управљачу покушала су и на крају су заурлала од беса и повукла чеп.

Мале, горке сузе.

Са главом у рукама пред нечујном телевизијом. А онда? Ништа више? Нема више буке у овој кући? Нема гласова? Никад више? Јер си наводно заборавио боју дугмади? Ставио је на њега обојене етикете, малу, он је заглавио етикете на теби! Један за програме, један за волумен и један за дугме стоп! Хајде, Полет! Престани завијати и гледати етикете!

Не грди ме, ти. Нису били тамо дуго, етикете. Разбили су се скоро одмах. Месецима тражим дугме, јер ништа не чујем, јер слике које мрмљам само видим.

Сада немојте тако викати, ви ме потпуно оглушите.



"Паулетте, Паулетте, јеси ли тамо?" Ивонне проклета. Замрзнула се, затегнула шал на грудима и опсовала. Није волела да касни у супермаркет. Уопште не.

Уздахнувши, вратила се до свог аутомобила, угасила мотор и скинула капу. Паулетте је сигурно био у врту. Полет је увек била у дворишту.Седела је на клупи поред празних зечјих штала. Сатима је сједила тамо, можда од јутра до ноћи, усправно, непомично, стрпљиво, с рукама на кољенима, с одсутним погледом.

Полет је разговарала са собом, разговарала са мртвима и молила се за живе. Разговарао је са цвећем, садницама салате, сисама и њиховом сенком. Полет је постала сенилна и више није знала када је дан. Данас је била среда, а среда се звала Схоппинг. Ивонне, коју је узимала сваке недеље више од десет година, подигла је браву и стењала: "Каква штета ..."

Каква штета за старост, каква штета да буде тако сама, и каква штета, прекасно да дође у супермаркет и да не пронађе више колица за куповину поред благајне. Али не. Врт је био празан.

Старица се почела бринути. Ходала је по кући и држала руке као застирке до стакла да види каква је тишина.

"Свемогући!" узвикнула је кад је видјела своју пријатељицу како лежи на поду у кухињи. Из чистог ужаса, добра се жена некако прекрстила, збунила сина Светим Духом, мало проклета и потражила алат у шупи за алат. Са мотиком је залупила диск, а онда је замахнула огромним напором на прозорску даску.



С тешком муком је прошла кроз собу, клекнула и подигла главу старице која се купала у ружичастој локви, у којој су се већ помијешали млијеко и крв. "Хеј, Полет, јеси ли мртва, јеси ли сада мртва?" Мачка је лизала земљу, преде и није марила за драму, пристојност и разбацане остатке стакла.

24 ЧАСА ГОВОРИ ДА HiMan (Април 2024).



Анна Гавалда, романтични роман, Париз, Француска, ауто, књига, роман, романтика, романтика, заједно сте мање сами, Анна Гавалда